danh từ

[C]

Màn hoặc rèm treo ở cửa sổ, cửa ra vào hoặc quanh một không gian để chắn sáng, tạo riêng tư hoặc trang trí.

sitārah

Phát âm

Từ nguyên

Derived from the Arabic root س ت ر, associated with covering, concealing, or shielding.

Ví dụ

هذه ستارة جديدة.

hādhihi sitārah jadīdah

Đây là một chiếc rèm mới.

فتحت ليلى الستارة لتدخل الشمس.

fataḥat Laylā as-sitārah litadkhula ash-shams

Layla mở rèm để ánh nắng vào.

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

ستارة النافذة

ستارة الحمام

فتح الستارة

إغلاق الستارة

ستارة سميكة

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Tấm chắn, vật che phủ hoặc cái cớ để che giấu điều gì đó, nhất là theo nghĩa bóng.

sitārah

Phát âm

Từ nguyên

Derived from the Arabic root س ت ر, associated with covering, concealing, or shielding.

Ví dụ

اتخذ من الصمت ستارة لأفكاره.

ittakhadha min aṣ-ṣamt sitārah li-afkārihi

Anh ta lấy sự im lặng làm bức màn cho những suy nghĩ của mình.

كانت الابتسامة ستارة تخفي حزنه.

kānat al-ibtisāmah sitārah tukhfī ḥuznahu

Nụ cười là một tấm màn che giấu nỗi buồn của anh ta.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

ستارة من الصمت

ستارة تخفي الحقيقة

اتخذ ستارة

ستارة وهمية

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Màn hoặc rèm treo ở cửa sổ, cửa ra vào hoặc quanh một không gian để chắn sáng, tạo riêng tư hoặc trang trí.

sitārah

Phát âm

Từ nguyên

Derived from the Arabic root س ت ر, associated with covering, concealing, or shielding.

Ví dụ

هذه ستارة جديدة.

hādhihi sitārah jadīdah

Đây là một chiếc rèm mới.

فتحت ليلى الستارة لتدخل الشمس.

fataḥat Laylā as-sitārah litadkhula ash-shams

Layla mở rèm để ánh nắng vào.

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

ستارة النافذة

ستارة الحمام

فتح الستارة

إغلاق الستارة

ستارة سميكة

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Tấm chắn, vật che phủ hoặc cái cớ để che giấu điều gì đó, nhất là theo nghĩa bóng.

sitārah

Phát âm

Từ nguyên

Derived from the Arabic root س ت ر, associated with covering, concealing, or shielding.

Ví dụ

اتخذ من الصمت ستارة لأفكاره.

ittakhadha min aṣ-ṣamt sitārah li-afkārihi

Anh ta lấy sự im lặng làm bức màn cho những suy nghĩ của mình.

كانت الابتسامة ستارة تخفي حزنه.

kānat al-ibtisāmah sitārah tukhfī ḥuznahu

Nụ cười là một tấm màn che giấu nỗi buồn của anh ta.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

ستارة من الصمت

ستارة تخفي الحقيقة

اتخذ ستارة

ستارة وهمية

Tạo bởi AI