tính từ

masculine singular adjective; feminine: عنيدة; plural: عنيدون/عنيدات

bướng bỉnh; ngoan cố; không muốn thay đổi ý kiến, quyết định hoặc hành vi của mình.

ʿanīd

Phát âm

Từ nguyên

From the Arabic root ع ن د, associated with opposition, resistance, and obstinacy.

Ví dụ

هو رجل عنيد لا يغير رأيه بسهولة.

huwa rajulun ʿanīdun lā yughayyiru raʾyahu bi-suhūlah

Anh ta là một người bướng bỉnh, không dễ thay đổi ý kiến.

لا تكن عنيدًا واستمع إلى النصيحة.

lā takun ʿanīdan wa-istamiʿ ilā an-naṣīḥah

Đừng bướng bỉnh nữa; hãy nghe lời khuyên.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

رجل عنيد

طفل عنيد

رأي عنيد

موقف عنيد

Tạo bởi AI

tính từ

adjective; often used figuratively for problems, diseases, or situations

Khó xử lý, chữa trị hoặc khắc phục.

ʿanīd

Phát âm

Từ nguyên

From the Arabic root ع ن د, associated with opposition, resistance, and obstinacy.

Ví dụ

واجهنا مشكلة عنيدة في النظام.

wājahnā mushkilah ʿanīdah fī an-niẓām

Chúng tôi đã gặp một vấn đề khó chữa trong hệ thống.

هذا المرض عنيد ويحتاج إلى علاج طويل.

hādhā al-maraḍu ʿanīdun wa-yaḥtāju ilā ʿilāj ṭawīl

Căn bệnh này rất ngoan cố và cần điều trị lâu dài.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

مشكلة عنيدة

مرض عنيد

حالة عنيدة

صعوبة عنيدة

Tạo bởi AI

tính từ

masculine singular adjective; feminine: عنيدة; plural: عنيدون/عنيدات

bướng bỉnh; ngoan cố; không muốn thay đổi ý kiến, quyết định hoặc hành vi của mình.

ʿanīd

Phát âm

Từ nguyên

From the Arabic root ع ن د, associated with opposition, resistance, and obstinacy.

Ví dụ

هو رجل عنيد لا يغير رأيه بسهولة.

huwa rajulun ʿanīdun lā yughayyiru raʾyahu bi-suhūlah

Anh ta là một người bướng bỉnh, không dễ thay đổi ý kiến.

لا تكن عنيدًا واستمع إلى النصيحة.

lā takun ʿanīdan wa-istamiʿ ilā an-naṣīḥah

Đừng bướng bỉnh nữa; hãy nghe lời khuyên.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

رجل عنيد

طفل عنيد

رأي عنيد

موقف عنيد

Tạo bởi AI

tính từ

adjective; often used figuratively for problems, diseases, or situations

Khó xử lý, chữa trị hoặc khắc phục.

ʿanīd

Phát âm

Từ nguyên

From the Arabic root ع ن د, associated with opposition, resistance, and obstinacy.

Ví dụ

واجهنا مشكلة عنيدة في النظام.

wājahnā mushkilah ʿanīdah fī an-niẓām

Chúng tôi đã gặp một vấn đề khó chữa trong hệ thống.

هذا المرض عنيد ويحتاج إلى علاج طويل.

hādhā al-maraḍu ʿanīdun wa-yaḥtāju ilā ʿilāj ṭawīl

Căn bệnh này rất ngoan cố và cần điều trị lâu dài.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

مشكلة عنيدة

مرض عنيد

حالة عنيدة

صعوبة عنيدة

Tạo bởi AI