غاز

ghāz

khí

danh từ

[C, U]

Một chất giống như không khí, không rắn cũng không lỏng, và giãn ra để lấp đầy bất kỳ vật chứa nào; khí.

ghāz

Phát âm

Từ nguyên

Borrowed into Arabic from European languages, ultimately from Dutch gas, coined from Greek khaos meaning “chaos, empty space.”

Ví dụ

تسرب غاز من الأنبوب.

tasarraba ghāz min al-unbūb

Khí bị rò rỉ ra từ ống.

يستخدم العلماء غاز الهيليوم في التجارب.

yastakhdimu al-ʿulamāʾ ghāz al-hīliyūm fī at-tajārib

Các nhà khoa học dùng khí heli trong các thí nghiệm.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

غاز طبيعي

غاز سام

غاز الهيليوم

تسرب غاز

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Khí đốt dùng để nấu ăn, sưởi ấm hoặc tạo năng lượng, nhất là khí tự nhiên hoặc gas bình.

ghāz

Phát âm

Từ nguyên

A specialized use of the general noun غاز meaning “gas.”

Ví dụ

نطبخ بالغاز في البيت.

naṭbukh bi-al-ghāz fī al-bayt

Chúng tôi nấu ăn bằng gas ở nhà.

ارتفع سعر الغاز هذا الشهر.

irtafaʿa siʿr al-ghāz hādhā ash-shahr

Giá gas đã tăng trong tháng này.

Từ đồng nghĩa

وقود

غاز طبيعي

غاز منزلي

Kết hợp từ

أسطوانة غاز

موقد غاز

شركة الغاز

فاتورة الغاز

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

trang trọng

Kẻ cướp phá hoặc kẻ xâm lược; người tấn công hoặc thực hiện một cuộc đột kích quân sự.

ghāzin

Phát âm

Từ nguyên

From the Arabic root غ ز و, related to غزا “to raid, invade.”

Ví dụ

جاء غاز من بعيد.

jāʾa ghāz min baʿīd

Một kẻ xâm lược đã đến từ phương xa.

واجهت القرية غازا مسلحا.

wājahat al-qaryah ghāziyan musallaḥan

Ngôi làng đã đối mặt với một kẻ xâm lược có vũ trang.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

غاز مسلح

غاز أجنبي

صد غاز

Tạo bởi AI

غاز — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Ả Rập | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Ả Rập

غاز

ghāz

khí

danh từ

[C, U]

Một chất giống như không khí, không rắn cũng không lỏng, và giãn ra để lấp đầy bất kỳ vật chứa nào; khí.

ghāz

Phát âm

Từ nguyên

Borrowed into Arabic from European languages, ultimately from Dutch gas, coined from Greek khaos meaning “chaos, empty space.”

Ví dụ

تسرب غاز من الأنبوب.

tasarraba ghāz min al-unbūb

Khí bị rò rỉ ra từ ống.

يستخدم العلماء غاز الهيليوم في التجارب.

yastakhdimu al-ʿulamāʾ ghāz al-hīliyūm fī at-tajārib

Các nhà khoa học dùng khí heli trong các thí nghiệm.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

غاز طبيعي

غاز سام

غاز الهيليوم

تسرب غاز

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Khí đốt dùng để nấu ăn, sưởi ấm hoặc tạo năng lượng, nhất là khí tự nhiên hoặc gas bình.

ghāz

Phát âm

Từ nguyên

A specialized use of the general noun غاز meaning “gas.”

Ví dụ

نطبخ بالغاز في البيت.

naṭbukh bi-al-ghāz fī al-bayt

Chúng tôi nấu ăn bằng gas ở nhà.

ارتفع سعر الغاز هذا الشهر.

irtafaʿa siʿr al-ghāz hādhā ash-shahr

Giá gas đã tăng trong tháng này.

Từ đồng nghĩa

وقود

غاز طبيعي

غاز منزلي

Kết hợp từ

أسطوانة غاز

موقد غاز

شركة الغاز

فاتورة الغاز

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

trang trọng

Kẻ cướp phá hoặc kẻ xâm lược; người tấn công hoặc thực hiện một cuộc đột kích quân sự.

ghāzin

Phát âm

Từ nguyên

From the Arabic root غ ز و, related to غزا “to raid, invade.”

Ví dụ

جاء غاز من بعيد.

jāʾa ghāz min baʿīd

Một kẻ xâm lược đã đến từ phương xa.

واجهت القرية غازا مسلحا.

wājahat al-qaryah ghāziyan musallaḥan

Ngôi làng đã đối mặt với một kẻ xâm lược có vũ trang.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

غاز مسلح

غاز أجنبي

صد غاز

Tạo bởi AI