Đang tải...
milḥ
muối
1
danh từ[U]
Chất tinh thể màu trắng dùng để nêm nếm và bảo quản thực phẩm; muối.
milḥ
Phát âm
Từ nguyên
From the Semitic root m-l-ḥ, associated with salt and salinity; cognate with similar words for salt in other Semitic languages.
Ví dụ
أضفتُ ملحًا إلى الحساء.
aḍaftu milḥan ilá al-ḥasāʾ
Tôi đã thêm muối vào súp.
يُستخرج الملح من ماء البحر.
yustakhraju al-milḥu min māʾi al-baḥri
Muối được استخراج từ nước biển.
Từ đồng nghĩa
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
2
danh từ[U]
Theo nghĩa bóng, sự hóm hỉnh, sắc sảo, hoặc một chất sinh động làm cho lời nói hay bài viết hấp dẫn hơn.
milḥ
Phát âm
Từ nguyên
A figurative extension of the sense “salt,” referring to something that gives flavor or liveliness.
Ví dụ
أضافت النكتة ملحًا إلى الحديث.
aḍāfat an-nuktatu milḥan ilá al-ḥadīth.
Câu đùa đã thêm chút duyên cho cuộc trò chuyện.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
3
động từ[T]
Thêm muối vào món gì đó để nêm nếm.
malaḥa
Phát âm
Từ nguyên
Derived from the same Semitic root m-l-ḥ connected with salt and salinity.
Ví dụ
مَلَحَ الطاهي السمك قبل شيّه.
malaḥa aṭ-ṭāhī as-samaka qabla shayyihi.
Đầu bếp đã ướp muối cá trước khi nướng.
لا تملح الطعام كثيرًا.
lā tumalliḥ aṭ-ṭaʿāma kathīran
Đừng cho quá nhiều muối vào thức ăn.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI