danh từ

[C, U]

cảm giác thất vọng khi những hy vọng, kỳ vọng hoặc mong muốn không được đáp ứng

Ent'täuschung

Phát âm

Từ nguyên

From German enttäuschen (“to disappoint; to disillusion”) + -ung, a noun-forming suffix; historically related to Täuschung (“deception”), with the sense of being freed from an illusion.

Ví dụ

Ihre Enttäuschung war deutlich zu sehen.

Ihre Ent'täuschung war 'deutlich zu 'sehen.

Nỗi thất vọng của cô ấy hiện rõ trên mặt.

Nach der Absage konnte er seine Enttäuschung kaum verbergen.

Nach der 'Absage konnte er seine Ent'täuschung kaum ver'bergen.

Sau khi bị hủy, anh ấy hầu như không thể che giấu nỗi thất vọng của mình.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

große Enttäuschung

bittere Enttäuschung

tiefe Enttäuschung

Enttäuschung empfinden

seine Enttäuschung verbergen

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

người, vật, sự việc hoặc kết quả gây thất vọng; điều không đáp ứng được kỳ vọng.

Ent'täuschung

Phát âm

Từ nguyên

From German enttäuschen (“to disappoint; to disillusion”) + -ung, a noun-forming suffix.

Ví dụ

Der Film war für viele Fans eine Enttäuschung.

Der 'Film war für viele 'Fans eine Ent'täuschung.

Bộ phim là một sự thất vọng đối với nhiều người hâm mộ.

Sein Verhalten erwies sich als bittere Enttäuschung.

Sein Ver'halten erwies sich als 'bittere Ent'täuschung.

Hành vi của anh ta hóa ra là một sự thất vọng cay đắng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

eine große Enttäuschung sein

eine bittere Enttäuschung

eine herbe Enttäuschung

sich als Enttäuschung erweisen

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

cảm giác thất vọng khi những hy vọng, kỳ vọng hoặc mong muốn không được đáp ứng

Ent'täuschung

Phát âm

Từ nguyên

From German enttäuschen (“to disappoint; to disillusion”) + -ung, a noun-forming suffix; historically related to Täuschung (“deception”), with the sense of being freed from an illusion.

Ví dụ

Ihre Enttäuschung war deutlich zu sehen.

Ihre Ent'täuschung war 'deutlich zu 'sehen.

Nỗi thất vọng của cô ấy hiện rõ trên mặt.

Nach der Absage konnte er seine Enttäuschung kaum verbergen.

Nach der 'Absage konnte er seine Ent'täuschung kaum ver'bergen.

Sau khi bị hủy, anh ấy hầu như không thể che giấu nỗi thất vọng của mình.

Từ đồng nghĩa