fail

/feɪl/

thất bại

động từ

[I]

Không thành công trong việc làm hoặc đạt được điều gì đó.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung đại failen, từ tiếng Pháp cổ falir, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latinh fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc thiếu hụt.”

Ví dụ

Most new restaurants fail within the first year.

/moʊst nuː ˈrɛstərɑːnts feɪl wɪˈðɪn ðə fɝːst jɪr/

Hầu hết các nhà hàng mới đều thất bại trong năm đầu tiên.

She tried to fix the bike but failed.

/ʃi traɪd tə fɪks ðə baɪk bət feɪld/

Cô ấy đã cố sửa xe đạp nhưng đã thất bại.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

fail completely

fail miserably

fail to do something

fail in an attempt

Tạo bởi AI

động từ

[T, I]

Không đỗ một bài kiểm tra, kỳ thi, khóa học hoặc cuộc kiểm tra.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, cuối cùng từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng hoặc thiếu hụt.”

Ví dụ

He failed his driving test twice.

/hi feɪld hɪz ˈdraɪvɪŋ tɛst twaɪs/

Anh ấy trượt bài thi lái xe hai lần.

The car failed its safety inspection.

/ðə kɑr feɪld ɪts ˈseɪfti ɪnˈspɛkʃən/

Chiếc xe không đạt kiểm tra an toàn.

Từ đồng nghĩa

flunk

not pass

Từ trái nghĩa

pass

Kết hợp từ

fail an exam

fail a test

fail a course

fail an inspection

Tạo bởi AI

động từ

[I]

Ngừng hoạt động bình thường hoặc bị hỏng.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, và cuối cùng từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc thiếu hụt.”

Ví dụ

The brakes failed on the steep hill.

/ðə breɪks feɪld ɑn ðə stip hɪl/

Phanh bị hỏng khi xe xuống con dốc đứng.

If the power fails, use the backup generator.

/ɪf ðə ˈpaʊɚ feɪlz juz ðə ˈbækʌp ˈdʒɛnəˌreɪtɚ/

Nếu mất điện, hãy dùng máy phát điện dự phòng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

brakes fail

engine fails

system fails

power fails

Tạo bởi AI

động từ

[T, I]

Không làm, bỏ sót, hoặc không thể làm điều gì đó được mong đợi hay bắt buộc; cũng có nghĩa là làm ai thất vọng bằng cách không ủng hộ họ.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, rốt cuộc từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc thiếu vắng.”

Ví dụ

The report fails to mention the cost.

/ðə rɪˈpɔrt feɪlz tə ˈmɛnʃən ðə kɔst/

Báo cáo không đề cập đến chi phí.

When I needed help, my friends failed me.

/wɛn aɪ ˈnidəd hɛlp maɪ frɛndz feɪld mi/

Khi tôi cần giúp đỡ, bạn bè tôi đã bỏ rơi tôi.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

fail to mention

fail to notice

fail to appear

fail someone

Tạo bởi AI

động từ

Động từ nội động [I]

Trở nên yếu hơn, kém hiệu quả hơn hoặc không đủ.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, cuối cùng từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc bị thiếu”.

Ví dụ

Her eyesight began to fail in old age.

/hɝ ˈaɪˌsaɪt bɪˈɡæn tə feɪl ɪn oʊld eɪdʒ/

Thị lực của bà bắt đầu suy yếu khi về già.

Their courage never failed.

/ðɛr ˈkɝɪdʒ ˈnɛvɚ feɪld/

Lòng dũng cảm của họ chưa bao giờ suy giảm.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

eyesight fails

health fails

strength fails

courage fails

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ đếm được [C]

thân mật

Một lần thất bại, đặc biệt là thất bại đáng xấu hổ hoặc quá rõ ràng.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ động từ fail; cách dùng như danh từ hiện đại trở nên đặc biệt phổ biến trong ngôn ngữ internet và truyền thông không trang trọng.

Ví dụ

The product launch was a complete fail.

/ðə ˈprɑdʌkt lɔntʃ wəz ə kəmˈplit feɪl/

Buổi ra mắt sản phẩm là một thất bại hoàn toàn.

Forgetting the speaker's name was an awkward fail.

/fɚˈɡɛtɪŋ ðə ˈspikɚz neɪm wəz ən ˈɔkwɚd feɪl/

Quên tên người diễn thuyết thật là một thất bại ngượng ngùng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

epic fail

complete fail

awkward fail

major fail

Tạo bởi AI

fail — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Anh | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Anh

fail

/feɪl/

thất bại

động từ

[I]

Không thành công trong việc làm hoặc đạt được điều gì đó.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung đại failen, từ tiếng Pháp cổ falir, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latinh fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc thiếu hụt.”

Ví dụ

Most new restaurants fail within the first year.

/moʊst nuː ˈrɛstərɑːnts feɪl wɪˈðɪn ðə fɝːst jɪr/

Hầu hết các nhà hàng mới đều thất bại trong năm đầu tiên.

She tried to fix the bike but failed.

/ʃi traɪd tə fɪks ðə baɪk bət feɪld/

Cô ấy đã cố sửa xe đạp nhưng đã thất bại.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

fail completely

fail miserably

fail to do something

fail in an attempt

Tạo bởi AI

động từ

[T, I]

Không đỗ một bài kiểm tra, kỳ thi, khóa học hoặc cuộc kiểm tra.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, cuối cùng từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng hoặc thiếu hụt.”

Ví dụ

He failed his driving test twice.

/hi feɪld hɪz ˈdraɪvɪŋ tɛst twaɪs/

Anh ấy trượt bài thi lái xe hai lần.

The car failed its safety inspection.

/ðə kɑr feɪld ɪts ˈseɪfti ɪnˈspɛkʃən/

Chiếc xe không đạt kiểm tra an toàn.

Từ đồng nghĩa

flunk

not pass

Từ trái nghĩa

pass

Kết hợp từ

fail an exam

fail a test

fail a course

fail an inspection

Tạo bởi AI

động từ

[I]

Ngừng hoạt động bình thường hoặc bị hỏng.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, và cuối cùng từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc thiếu hụt.”

Ví dụ

The brakes failed on the steep hill.

/ðə breɪks feɪld ɑn ðə stip hɪl/

Phanh bị hỏng khi xe xuống con dốc đứng.

If the power fails, use the backup generator.

/ɪf ðə ˈpaʊɚ feɪlz juz ðə ˈbækʌp ˈdʒɛnəˌreɪtɚ/

Nếu mất điện, hãy dùng máy phát điện dự phòng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

brakes fail

engine fails

system fails

power fails

Tạo bởi AI

động từ

[T, I]

Không làm, bỏ sót, hoặc không thể làm điều gì đó được mong đợi hay bắt buộc; cũng có nghĩa là làm ai thất vọng bằng cách không ủng hộ họ.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, rốt cuộc từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc thiếu vắng.”

Ví dụ

The report fails to mention the cost.

/ðə rɪˈpɔrt feɪlz tə ˈmɛnʃən ðə kɔst/

Báo cáo không đề cập đến chi phí.

When I needed help, my friends failed me.

/wɛn aɪ ˈnidəd hɛlp maɪ frɛndz feɪld mi/

Khi tôi cần giúp đỡ, bạn bè tôi đã bỏ rơi tôi.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

fail to mention

fail to notice

fail to appear

fail someone

Tạo bởi AI

động từ

Động từ nội động [I]

Trở nên yếu hơn, kém hiệu quả hơn hoặc không đủ.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung cổ failen, từ tiếng Pháp cổ falir, cuối cùng từ tiếng Latin fallere, nghĩa là “lừa dối, làm thất vọng, hoặc bị thiếu”.

Ví dụ

Her eyesight began to fail in old age.

/hɝ ˈaɪˌsaɪt bɪˈɡæn tə feɪl ɪn oʊld eɪdʒ/

Thị lực của bà bắt đầu suy yếu khi về già.

Their courage never failed.

/ðɛr ˈkɝɪdʒ ˈnɛvɚ feɪld/

Lòng dũng cảm của họ chưa bao giờ suy giảm.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

eyesight fails

health fails

strength fails

courage fails

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ đếm được [C]

thân mật

Một lần thất bại, đặc biệt là thất bại đáng xấu hổ hoặc quá rõ ràng.

/feɪl/

Phát âm

Từ nguyên

Từ động từ fail; cách dùng như danh từ hiện đại trở nên đặc biệt phổ biến trong ngôn ngữ internet và truyền thông không trang trọng.

Ví dụ

The product launch was a complete fail.

/ðə ˈprɑdʌkt lɔntʃ wəz ə kəmˈplit feɪl/

Buổi ra mắt sản phẩm là một thất bại hoàn toàn.

Forgetting the speaker's name was an awkward fail.

/fɚˈɡɛtɪŋ ðə ˈspikɚz neɪm wəz ən ˈɔkwɚd feɪl/

Quên tên người diễn thuyết thật là một thất bại ngượng ngùng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

epic fail

complete fail

awkward fail

major fail

Tạo bởi AI