heart

/hɑːrt/

tim

danh từ

[C]

Cơ quan trong ngực bơm máu đi khắp cơ thể.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte, từ một gốc Germanic liên quan đến tiếng Hà Lan hart và tiếng Đức Herz.

Ví dụ

The doctor listened to her heart.

/ðə ˈdɑːktər ˈlɪsənd tə hər hɑːrt/

Bác sĩ lắng nghe tim của cô ấy.

Regular exercise can help keep your heart healthy.

/ˈreɡjələr ˈeksərsaɪz kæn help kiːp jʊr hɑːrt ˈhelθi/

Tập thể dục đều đặn có thể giúp tim bạn khỏe mạnh.

Từ đồng nghĩa

ticker

cardiac organ

Kết hợp từ

heart disease

heart attack

heart rate

heart surgery

healthy heart

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

Phần của con người gắn với cảm xúc, tình yêu, sự đồng cảm hoặc lòng tốt.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte; nghĩa về mặt cảm xúc phát triển từ quan niệm cổ xưa rằng trái tim là nơi ngự của cảm xúc và tư duy.

Ví dụ

He has a kind heart.

/hi hæz ə kaɪnd hɑːrt/

Anh ấy có một trái tim nhân hậu.

Her heart was full of joy.

/hər hɑːrt wəz fʊl əv dʒɔɪ/

Trái tim cô ấy tràn đầy niềm vui.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

kind heart

broken heart

open heart

heart of gold

from the heart

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Sự can đảm, quyết tâm hoặc tự tin, đặc biệt khi gặp khó khăn.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte; nghĩa này xuất phát từ sự liên tưởng giữa trái tim với lòng can đảm và tinh thần.

Ví dụ

Don't lose heart after one setback.

/doʊnt luːz hɑːrt ˈæftər wʌn ˈsetbæk/

Đừng nản lòng sau một lần vấp ngã.

The team showed heart in the final minutes.

/ðə tiːm ʃoʊd hɑːrt ɪn ðə ˈfaɪnəl ˈmɪnɪts/

Đội đã thể hiện tinh thần chiến đấu trong những phút cuối cùng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

lose heart

take heart

show heart

have the heart to

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Phần trung tâm, quan trọng nhất hoặc sâu bên trong của một sự vật.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte; nghĩa bóng phát triển từ tim như cơ quan trung tâm của cơ thể.

Ví dụ

The village lies in the heart of the valley.

/ðə ˈvɪlɪdʒ laɪz ɪn ðə hɑːrt əv ðə ˈvæli/

Ngôi làng nằm ở giữa thung lũng.

Trust is at the heart of their friendship.

/trʌst ɪz æt ðə hɑːrt əv ðer ˈfrendʃɪp/

Niềm tin là cốt lõi trong tình bạn của họ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

the heart of the city

at the heart of

heart of the matter

heart of the problem

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ đếm được [C]

Hình hoặc ký hiệu biểu thị trái tim, thường dùng để chỉ tình yêu; cũng là một trong bốn chất trong bộ bài.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ danh từ chỉ cơ quan; ký hiệu này được liên tưởng với tình yêu và với một chất trong bài tây.

Ví dụ

Draw a heart on the card.

/drɔː ə hɑːrt ɑːn ðə kɑːrd/

Vẽ một hình trái tim lên lá bài.

A heart is one of the four suits in cards.

/ə hɑːrt ɪz wʌn əv ðə fɔːr suːts ɪn kɑːrdz/

Cơ là một trong bốn chất trong bài tây.

Từ đồng nghĩa

heart symbol

love symbol

suit

Kết hợp từ

heart shape

heart symbol

ace of hearts

queen of hearts

Tạo bởi AI

động từ

[T]

thân mật

Đánh dấu một thứ gì đó bằng biểu tượng trái tim, nhất là trên mạng, để cho thấy rằng mình thích hoặc yêu thích nó.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ danh từ heart, được chuyển đổi thành động từ, đặc biệt trong cách dùng trên môi trường số và mạng xã hội.

Ví dụ

I heart every photo she posts.

/aɪ hɑːrt ˈevri ˈfoʊtoʊ ʃi poʊsts/

Tôi thả tim cho mọi bức ảnh cô ấy đăng.

Thousands of users hearted the message.

/ˈθaʊzəndz əv ˈjuːzərz ˈhɑːrtəd ðə ˈmesɪdʒ/

Hàng nghìn người dùng đã thả tim cho thông điệp đó.

Từ đồng nghĩa

favorite

love

Từ trái nghĩa

unlike

Kết hợp từ

heart a post

heart a photo

heart a message

Tạo bởi AI

heart — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Anh | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Anh

heart

/hɑːrt/

tim

danh từ

[C]

Cơ quan trong ngực bơm máu đi khắp cơ thể.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte, từ một gốc Germanic liên quan đến tiếng Hà Lan hart và tiếng Đức Herz.

Ví dụ

The doctor listened to her heart.

/ðə ˈdɑːktər ˈlɪsənd tə hər hɑːrt/

Bác sĩ lắng nghe tim của cô ấy.

Regular exercise can help keep your heart healthy.

/ˈreɡjələr ˈeksərsaɪz kæn help kiːp jʊr hɑːrt ˈhelθi/

Tập thể dục đều đặn có thể giúp tim bạn khỏe mạnh.

Từ đồng nghĩa

ticker

cardiac organ

Kết hợp từ

heart disease

heart attack

heart rate

heart surgery

healthy heart

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

Phần của con người gắn với cảm xúc, tình yêu, sự đồng cảm hoặc lòng tốt.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte; nghĩa về mặt cảm xúc phát triển từ quan niệm cổ xưa rằng trái tim là nơi ngự của cảm xúc và tư duy.

Ví dụ

He has a kind heart.

/hi hæz ə kaɪnd hɑːrt/

Anh ấy có một trái tim nhân hậu.

Her heart was full of joy.

/hər hɑːrt wəz fʊl əv dʒɔɪ/

Trái tim cô ấy tràn đầy niềm vui.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

kind heart

broken heart

open heart

heart of gold

from the heart

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Sự can đảm, quyết tâm hoặc tự tin, đặc biệt khi gặp khó khăn.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte; nghĩa này xuất phát từ sự liên tưởng giữa trái tim với lòng can đảm và tinh thần.

Ví dụ

Don't lose heart after one setback.

/doʊnt luːz hɑːrt ˈæftər wʌn ˈsetbæk/

Đừng nản lòng sau một lần vấp ngã.

The team showed heart in the final minutes.

/ðə tiːm ʃoʊd hɑːrt ɪn ðə ˈfaɪnəl ˈmɪnɪts/

Đội đã thể hiện tinh thần chiến đấu trong những phút cuối cùng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

lose heart

take heart

show heart

have the heart to

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Phần trung tâm, quan trọng nhất hoặc sâu bên trong của một sự vật.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ heorte; nghĩa bóng phát triển từ tim như cơ quan trung tâm của cơ thể.

Ví dụ

The village lies in the heart of the valley.

/ðə ˈvɪlɪdʒ laɪz ɪn ðə hɑːrt əv ðə ˈvæli/

Ngôi làng nằm ở giữa thung lũng.

Trust is at the heart of their friendship.

/trʌst ɪz æt ðə hɑːrt əv ðer ˈfrendʃɪp/

Niềm tin là cốt lõi trong tình bạn của họ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

the heart of the city

at the heart of

heart of the matter

heart of the problem

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ đếm được [C]

Hình hoặc ký hiệu biểu thị trái tim, thường dùng để chỉ tình yêu; cũng là một trong bốn chất trong bộ bài.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ danh từ chỉ cơ quan; ký hiệu này được liên tưởng với tình yêu và với một chất trong bài tây.

Ví dụ

Draw a heart on the card.

/drɔː ə hɑːrt ɑːn ðə kɑːrd/

Vẽ một hình trái tim lên lá bài.

A heart is one of the four suits in cards.

/ə hɑːrt ɪz wʌn əv ðə fɔːr suːts ɪn kɑːrdz/

Cơ là một trong bốn chất trong bài tây.

Từ đồng nghĩa

heart symbol

love symbol

suit

Kết hợp từ

heart shape

heart symbol

ace of hearts

queen of hearts

Tạo bởi AI

động từ

[T]

thân mật

Đánh dấu một thứ gì đó bằng biểu tượng trái tim, nhất là trên mạng, để cho thấy rằng mình thích hoặc yêu thích nó.

/hɑːrt/

Phát âm

Từ nguyên

Từ danh từ heart, được chuyển đổi thành động từ, đặc biệt trong cách dùng trên môi trường số và mạng xã hội.

Ví dụ

I heart every photo she posts.

/aɪ hɑːrt ˈevri ˈfoʊtoʊ ʃi poʊsts/

Tôi thả tim cho mọi bức ảnh cô ấy đăng.

Thousands of users hearted the message.

/ˈθaʊzəndz əv ˈjuːzərz ˈhɑːrtəd ðə ˈmesɪdʒ/

Hàng nghìn người dùng đã thả tim cho thông điệp đó.

Từ đồng nghĩa

favorite

love

Từ trái nghĩa

unlike

Kết hợp từ

heart a post

heart a photo

heart a message

Tạo bởi AI