rude

/ruːd/

thô lỗ

tính từ

Có cách cư xử bất lịch sự, thiếu tôn trọng hoặc xúc phạm.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung đại rude, từ tiếng Pháp cổ rude, bắt nguồn từ Latin rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, ít học.”

Ví dụ

It was rude to interrupt her while she was speaking.

/ɪt wəz ruːd tu ˌɪntəˈrʌpt hɚ waɪl ʃi wəz ˈspiːkɪŋ/

Thật thô lỗ khi ngắt lời cô ấy lúc cô ấy đang nói.

He made a rude comment about her clothes.

/hi meɪd ə ruːd ˈkɑːment əˈbaʊt hɚ kloʊðz/

Anh ấy đã đưa ra một lời bình luận thô lỗ về quần áo của cô ấy.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude behavior

rude comment

rude to someone

rude remark

rude gesture

Tạo bởi AI

tính từ

Chỉ ngôn ngữ, sự hài hước hoặc hành vi thô tục, tục tĩu, khiêu dâm hoặc gợi dục.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ Trung Anh rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ tiếng Latinh rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, ít học.”

Ví dụ

The comedian told a rude joke.

/ðə kəˈmiːdiən toʊld ə ruːd dʒoʊk/

Diễn viên hài đã kể một câu chuyện cười tục tĩu.

The film contains some rude language.

/ðə fɪlm kənˈteɪnz səm ruːd ˈlæŋɡwɪdʒ/

Bộ phim có một số lời thoại tục tĩu.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude joke

rude language

rude word

rude gesture

Tạo bởi AI

tính từ

văn học

Đơn sơ, thô ráp hoặc làm một cách thô kệch; thiếu sự tinh xảo hay hoàn thiện.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung cổ rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ tiếng Latinh rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, thiếu học thức.”

Ví dụ

They built a rude shelter from branches.

/ðeɪ bɪlt ə ruːd ˈʃeltɚ frəm ˈbræntʃɪz/

Họ dựng một nơi trú ẩn thô sơ bằng cành cây.

The tools were rude but effective.

/ðə tuːlz wɚ ruːd bət ɪˈfektɪv/

Các công cụ còn thô sơ nhưng hiệu quả.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude shelter

rude hut

rude tools

rude construction

Tạo bởi AI

tính từ

Đột ngột, khó chịu hoặc gây sốc, đặc biệt vì nó buộc ai đó phải đối mặt với một thực tế không mong muốn.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung đại rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ Latin rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, thiếu học thức.”

Ví dụ

The rejection was a rude shock.

/ðə rɪˈdʒekʃən wəz ə ruːd ʃɑːk/

Sự từ chối là một cú sốc mạnh.

Losing the match was a rude awakening for the team.

/ˈluːzɪŋ ðə mætʃ wəz ə ruːd əˈweɪkənɪŋ fɔr ðə tiːm/

Thua trận là một cú thức tỉnh đau đớn đối với đội.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude awakening

rude shock

rude surprise

Tạo bởi AI

tính từ

lỗi thời

Mạnh mẽ, cường tráng và khỏe mạnh, đặc biệt trong cụm “in rude health”.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung đại rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ tiếng Latin rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, ít học”.

Ví dụ

At eighty, he was still in rude health.

/æt ˈeɪti hi wəz stɪl ɪn ruːd helθ/

Ở tuổi tám mươi, ông vẫn còn rất khỏe mạnh.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

in rude health

rude good health

Tạo bởi AI

rude — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Anh | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Anh

rude

/ruːd/

thô lỗ

tính từ

Có cách cư xử bất lịch sự, thiếu tôn trọng hoặc xúc phạm.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung đại rude, từ tiếng Pháp cổ rude, bắt nguồn từ Latin rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, ít học.”

Ví dụ

It was rude to interrupt her while she was speaking.

/ɪt wəz ruːd tu ˌɪntəˈrʌpt hɚ waɪl ʃi wəz ˈspiːkɪŋ/

Thật thô lỗ khi ngắt lời cô ấy lúc cô ấy đang nói.

He made a rude comment about her clothes.

/hi meɪd ə ruːd ˈkɑːment əˈbaʊt hɚ kloʊðz/

Anh ấy đã đưa ra một lời bình luận thô lỗ về quần áo của cô ấy.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude behavior

rude comment

rude to someone

rude remark

rude gesture

Tạo bởi AI

tính từ

Chỉ ngôn ngữ, sự hài hước hoặc hành vi thô tục, tục tĩu, khiêu dâm hoặc gợi dục.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ Trung Anh rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ tiếng Latinh rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, ít học.”

Ví dụ

The comedian told a rude joke.

/ðə kəˈmiːdiən toʊld ə ruːd dʒoʊk/

Diễn viên hài đã kể một câu chuyện cười tục tĩu.

The film contains some rude language.

/ðə fɪlm kənˈteɪnz səm ruːd ˈlæŋɡwɪdʒ/

Bộ phim có một số lời thoại tục tĩu.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude joke

rude language

rude word

rude gesture

Tạo bởi AI

tính từ

văn học

Đơn sơ, thô ráp hoặc làm một cách thô kệch; thiếu sự tinh xảo hay hoàn thiện.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung cổ rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ tiếng Latinh rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, thiếu học thức.”

Ví dụ

They built a rude shelter from branches.

/ðeɪ bɪlt ə ruːd ˈʃeltɚ frəm ˈbræntʃɪz/

Họ dựng một nơi trú ẩn thô sơ bằng cành cây.

The tools were rude but effective.

/ðə tuːlz wɚ ruːd bət ɪˈfektɪv/

Các công cụ còn thô sơ nhưng hiệu quả.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude shelter

rude hut

rude tools

rude construction

Tạo bởi AI

tính từ

Đột ngột, khó chịu hoặc gây sốc, đặc biệt vì nó buộc ai đó phải đối mặt với một thực tế không mong muốn.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung đại rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ Latin rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, thiếu học thức.”

Ví dụ

The rejection was a rude shock.

/ðə rɪˈdʒekʃən wəz ə ruːd ʃɑːk/

Sự từ chối là một cú sốc mạnh.

Losing the match was a rude awakening for the team.

/ˈluːzɪŋ ðə mætʃ wəz ə ruːd əˈweɪkənɪŋ fɔr ðə tiːm/

Thua trận là một cú thức tỉnh đau đớn đối với đội.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

rude awakening

rude shock

rude surprise

Tạo bởi AI

tính từ

lỗi thời

Mạnh mẽ, cường tráng và khỏe mạnh, đặc biệt trong cụm “in rude health”.

/ruːd/

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Anh Trung đại rude, từ tiếng Pháp cổ rude, từ tiếng Latin rudis, nghĩa là “thô ráp, chưa được rèn luyện, ít học”.

Ví dụ

At eighty, he was still in rude health.

/æt ˈeɪti hi wəz stɪl ɪn ruːd helθ/

Ở tuổi tám mươi, ông vẫn còn rất khỏe mạnh.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

in rude health

rude good health

Tạo bởi AI