Đang tải...
/ʃaɪ/
nhút nhát
1
tính từLo lắng hoặc khó chịu khi ở cùng người khác; không tự tin trong giao tiếp xã hội.
/ʃaɪ/
Phát âm
Từ nguyên
Từ tiếng Anh cổ sceoh, nghĩa là “dễ sợ hãi, rụt rè.”
Ví dụ
She was too shy to ask a question.
/ʃiː wəz tuː ʃaɪ tu æsk ə ˈkwɛstʃən/
Cô ấy quá nhút nhát nên không dám hỏi câu nào.
He is shy around strangers.
/hiː ɪz ʃaɪ əˈraʊnd ˈstreɪndʒərz/
Anh ấy nhút nhát khi ở gần người lạ.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
2
tính từÍt hơn một lượng đã nêu; thiếu một thứ gì đó.
/ʃaɪ/
Phát âm
Từ nguyên
Từ tính từ mang nghĩa “nhút nhát” hoặc “rụt lại”, về sau được mở rộng để chỉ nghĩa “thiếu” hoặc “không đủ”.
Ví dụ
The total was ten dollars shy of the target.
/ðə ˈtoʊtəl wəz tɛn ˈdɑːlərz ʃaɪ əv ðə ˈtɑːrɡɪt/
Tổng cộng thiếu mục tiêu mười đô la.
She finished just shy of the record.
/ʃiː ˈfɪnɪʃt dʒʌst ʃaɪ əv ðə ˈrɛkərd/
Cô ấy về đích chỉ thiếu kỷ lục một chút.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
3
tính từDễ giật mình hoặc sợ hãi, nhất là nói về một con vật.
/ʃaɪ/
Phát âm
Từ nguyên
Từ tiếng Anh cổ sceoh, nghĩa là “dễ sợ hãi, nhút nhát.”
Ví dụ
The shy horse backed away from the fence.
/ðə ʃaɪ hɔːrs bækt əˈweɪ frəm ðə fɛns/
Con ngựa nhát lùi ra xa hàng rào.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
4
động từ[I]
Lùi lại hoặc tránh ra đột ngột vì sợ hãi, không thích hoặc thiếu tự tin.
/ʃaɪ/
Phát âm
Từ nguyên
Từ tính từ shy, chỉ việc lùi lại vì sợ hãi hoặc thận trọng.
Ví dụ
He tends to shy away from public attention.
/hiː tɛndz tu ʃaɪ əˈweɪ frəm ˈpʌblɪk əˈtɛnʃən/
Anh ấy thường tránh sự chú ý của công chúng.
The horse shied at the sudden noise.
/ðə hɔːrs ʃaɪd æt ðə ˈsʌdən nɔɪz/
Con ngựa giật lùi đột ngột trước tiếng động bất ngờ.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
5
động từ[T]
Ném một vật bằng một động tác nhanh, đột ngột.
/ʃaɪ/
Phát âm
Từ nguyên
Có lẽ liên quan đến nghĩa của một chuyển động đột ngột ra xa hoặc sang một bên.
Ví dụ
The boy shied a pebble at the post.
/ðə bɔɪ ʃaɪd ə ˈpɛbəl æt ðə poʊst/
Cậu bé ném một viên sỏi vào cột.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
6
danh từ[C]
Một sự cố gắng hoặc thử, đặc biệt là một lần làm một cách tùy hứng hoặc không chính thức.
/ʃaɪ/
Phát âm
Từ nguyên
Từ động từ shy, nguyên gốc chỉ một cú ném hoặc quăng, sau đó được mở rộng nghĩa thành một sự cố gắng.
Ví dụ
He had a shy at guessing the answer.
/hiː hæd ə ʃaɪ æt ˈɡɛsɪŋ ði ˈænsər/
Anh ấy đã thử đoán câu trả lời.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI