izquierda

izquiérda

bên trái

danh từ

[số ít]

bên trái, hướng hoặc vị trí bên trái

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha izquierdo, thường được truy nguyên từ tiếng Basque ezker hoặc ezkerra, nghĩa là “trái”.

Ví dụ

Gira a la izquierda en el semáforo.

Gíra a la izquiérda en el semáforo.

Rẽ trái ở đèn giao thông.

La tienda está a la izquierda del banco.

La tiénda está a la izquiérda del bánco.

Cửa hàng ở bên trái ngân hàng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

a la izquierda

hacia la izquierda

girar a la izquierda

mirar a la izquierda

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ đếm được [C]

bàn tay trái

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha izquierdo, thường được truy nguyên từ tiếng Basque ezker hoặc ezkerra, nghĩa là “bên trái”.

Ví dụ

Escribe con la izquierda.

Escríbe con la izquiérda.

Anh ấy viết bằng tay trái của mình.

Levantó la izquierda para saludar.

Levantó la izquiérda para saludár.

Cô ấy giơ tay trái lên để vẫy chào.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

escribir con la izquierda

levantar la izquierda

usar la izquierda

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

phe chính trị cánh tả; các nhóm hoặc tư tưởng chính trị ủng hộ bình đẳng xã hội, cải cách hoặc các chính sách tiến bộ

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Từ cách sắp xếp chỗ ngồi trong các nghị viện cách mạng Pháp, nơi các nhóm cấp tiến hơn hoặc chủ trương cải cách ngồi ở bên trái; bản thân từ tiếng Tây Ban Nha xuất phát từ izquierdo.

Ví dụ

La izquierda ganó las elecciones.

La izquiérda ganó las elecciónes.

Cánh tả đã thắng cuộc bầu cử.

Varios partidos de izquierda formaron una coalición.

Vários partídos de izquiérda formáron una coalición.

Một số đảng cánh tả đã thành lập liên minh.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

la izquierda política

partido de izquierda

coalición de izquierda

gobierno de izquierda

Tạo bởi AI

tính từ

tính từ giống cái số ít

dạng giống cái số ít của izquierdo: nằm ở hoặc liên quan đến phía bên trái

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha izquierdo, thường được truy nguyên từ tiếng Basque ezker hoặc ezkerra, nghĩa là “bên trái”.

Ví dụ

La puerta izquierda está cerrada.

La puérta izquiérda está cerráda.

Cánh cửa bên trái đang đóng.

Tiene una lesión en la rodilla izquierda.

Tiéne una lesión en la rodílla izquiérda.

Cô ấy bị chấn thương ở đầu gối trái.

Từ đồng nghĩa

zurda

siniestra

Từ trái nghĩa

derecha

Kết hợp từ

mano izquierda

pierna izquierda

parte izquierda

rodilla izquierda

Tạo bởi AI

izquierda — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Tây Ban Nha | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Tây Ban Nha

izquierda

izquiérda

bên trái

danh từ

[số ít]

bên trái, hướng hoặc vị trí bên trái

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha izquierdo, thường được truy nguyên từ tiếng Basque ezker hoặc ezkerra, nghĩa là “trái”.

Ví dụ

Gira a la izquierda en el semáforo.

Gíra a la izquiérda en el semáforo.

Rẽ trái ở đèn giao thông.

La tienda está a la izquierda del banco.

La tiénda está a la izquiérda del bánco.

Cửa hàng ở bên trái ngân hàng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

a la izquierda

hacia la izquierda

girar a la izquierda

mirar a la izquierda

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ đếm được [C]

bàn tay trái

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha izquierdo, thường được truy nguyên từ tiếng Basque ezker hoặc ezkerra, nghĩa là “bên trái”.

Ví dụ

Escribe con la izquierda.

Escríbe con la izquiérda.

Anh ấy viết bằng tay trái của mình.

Levantó la izquierda para saludar.

Levantó la izquiérda para saludár.

Cô ấy giơ tay trái lên để vẫy chào.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

escribir con la izquierda

levantar la izquierda

usar la izquierda

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

phe chính trị cánh tả; các nhóm hoặc tư tưởng chính trị ủng hộ bình đẳng xã hội, cải cách hoặc các chính sách tiến bộ

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Ví dụ

La izquierda ganó las elecciones.

La izquiérda ganó las elecciónes.

Cánh tả đã thắng cuộc bầu cử.

Varios partidos de izquierda formaron una coalición.

Vários partídos de izquiérda formáron una coalición.

Một số đảng cánh tả đã thành lập liên minh.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

la izquierda política

partido de izquierda

coalición de izquierda

gobierno de izquierda

Tạo bởi AI

tính từ

tính từ giống cái số ít

dạng giống cái số ít của izquierdo: nằm ở hoặc liên quan đến phía bên trái

izquiérda

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha izquierdo, thường được truy nguyên từ tiếng Basque ezker hoặc ezkerra, nghĩa là “bên trái”.

Ví dụ

La puerta izquierda está cerrada.

La puérta izquiérda está cerráda.

Cánh cửa bên trái đang đóng.

Tiene una lesión en la rodilla izquierda.

Tiéne una lesión en la rodílla izquiérda.

Cô ấy bị chấn thương ở đầu gối trái.

Từ đồng nghĩa

zurda

siniestra

Từ trái nghĩa

derecha

Kết hợp từ

mano izquierda

pierna izquierda

parte izquierda

rodilla izquierda

Tạo bởi AI