tính từ

Tính từ; biến đổi theo giống và số: miedoso, miedosa, miedosos, miedosas.

Dễ sợ hãi; sợ sệt, rụt rè, hoặc dễ cảm thấy sợ.

miedóso

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha miedo “nỗi sợ” + hậu tố tính từ -oso “đầy, dễ bị, hay có xu hướng”.

Ví dụ

El niño miedoso no quería entrar en la cueva.

El níño miedóso no quería entrár en la cuéva.

Cậu bé nhút nhát không muốn vào hang.

No seas miedoso; el perro es tranquilo.

No séas miedóso; el pérro es tranquílo.

Đừng sợ; con chó rất hiền.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

ser miedoso

un niño miedoso

muy miedoso

carácter miedoso

Tạo bởi AI

danh từ

[C]; giống đực miedoso, giống cái miedosa.

Một người nhút nhát hoặc hèn nhát; người rất dễ sợ hãi.

miedóso

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha miedo “nỗi sợ” + hậu tố -oso; dùng như danh từ từ tính từ.

Ví dụ

No te burles de él por ser un miedoso.

No te búrles de él por sér un miedóso.

Đừng chế giễu anh ấy vì là một kẻ nhát.

Aunque presume de valiente, en realidad es un miedoso.

Aunque presúme de valiénte, en realidád es un miedóso.

Mặc dù anh ta tự nhận mình dũng cảm, thực ra anh ta chỉ là một kẻ nhát.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

ser un miedoso

parecer un miedoso

llamar miedoso a alguien

Tạo bởi AI

tính từ

Tính từ; biến đổi theo giống và số: miedoso, miedosa, miedosos, miedosas.

Dễ sợ hãi; sợ sệt, rụt rè, hoặc dễ cảm thấy sợ.

miedóso

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha miedo “nỗi sợ” + hậu tố tính từ -oso “đầy, dễ bị, hay có xu hướng”.

Ví dụ

El niño miedoso no quería entrar en la cueva.

El níño miedóso no quería entrár en la cuéva.

Cậu bé nhút nhát không muốn vào hang.

No seas miedoso; el perro es tranquilo.

No séas miedóso; el pérro es tranquílo.

Đừng sợ; con chó rất hiền.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

ser miedoso

un niño miedoso

muy miedoso

carácter miedoso

Tạo bởi AI

danh từ

[C]; giống đực miedoso, giống cái miedosa.

Một người nhút nhát hoặc hèn nhát; người rất dễ sợ hãi.

miedóso

Phát âm

Từ nguyên

Từ tiếng Tây Ban Nha miedo “nỗi sợ” + hậu tố -oso; dùng như danh từ từ tính từ.

Ví dụ

No te burles de él por ser un miedoso.

No te búrles de él por sér un miedóso.

Đừng chế giễu anh ấy vì là một kẻ nhát.

Aunque presume de valiente, en realidad es un miedoso.

Aunque presúme de valiénte, en realidád es un miedóso.

Mặc dù anh ta tự nhận mình dũng cảm, thực ra anh ta chỉ là một kẻ nhát.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

ser un miedoso

parecer un miedoso

llamar miedoso a alguien

Tạo bởi AI