reunión

cuộc họp

danh từ

[C]

Cuộc họp: một dịp được sắp xếp khi mọi người cùng gặp nhau để thảo luận, quyết định hoặc làm việc về một việc gì đó.

reunión

Phát âm

Từ nguyên

From Spanish reunir “to bring together, unite again” + -ión, ultimately from Latin re- “again” and unire “to unite.”

Ví dụ

La reunión empieza a las diez.

La reunión empiéza a las diéz.

Cuộc họp bắt đầu lúc mười giờ.

Tenemos una reunión con el director.

Tenémos una reunión con el diréctor.

Chúng tôi có một cuộc họp với giám đốc.

El comité celebró una reunión extraordinaria.

El comité celebró una reunión extraordinária.

Ủy ban đã tổ chức một cuộc họp bất thường.

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

convocar una reunión

celebrar una reunión

asistir a una reunión

reunión de trabajo

reunión ordinaria

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Cuộc gặp mặt hay tụ họp của mọi người, đặc biệt vì mục đích giao lưu, gia đình hoặc không chính thức.

reunión

Phát âm

Từ nguyên

From Spanish reunir “to bring together, unite again” + -ión, ultimately from Latin re- “again” and unire “to unite.”

Ví dụ

La reunión familiar fue muy emotiva.

La reunión familiár fue muy emotíva.

Buổi họp mặt gia đình rất cảm động.

Después de veinte años, organizaron una reunión de antiguos alumnos.

Después de véinte áños, organizáron una reunión de antíguos alúmnos.

Sau hai mươi năm, họ đã tổ chức một buổi họp mặt cựu học sinh.

Hubo una reunión de vecinos en la plaza.

Húbo una reunión de vecínos en la pláza.

Đã có một cuộc gặp mặt của hàng xóm ở quảng trường.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

reunión familiar

reunión social

reunión de amigos

reunión de antiguos alumnos

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

trang trọng

Một tập hợp hay sự tụ lại của các vật được đưa về cùng một nơi hoặc thành một bộ.

reunión

Phát âm

Từ nguyên

From Spanish reunir “to bring together, unite again” + -ión, ultimately from Latin re- “again” and unire “to unite.”

Ví dụ

Su tesis es una reunión de artículos publicados.

Su tésis es una reunión de artículos publicádos.

Luận văn của cô ấy là một tập hợp các bài báo đã xuất bản.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

reunión de documentos

reunión de artículos

reunión de datos

reunión de materiales

Tạo bởi AI

reunión — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Tây Ban Nha | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Tây Ban Nha

reunión

cuộc họp

danh từ

[C]

Cuộc họp: một dịp được sắp xếp khi mọi người cùng gặp nhau để thảo luận, quyết định hoặc làm việc về một việc gì đó.

reunión

Phát âm

Từ nguyên

From Spanish reunir “to bring together, unite again” + -ión, ultimately from Latin re- “again” and unire “to unite.”

Ví dụ

La reunión empieza a las diez.

La reunión empiéza a las diéz.

Cuộc họp bắt đầu lúc mười giờ.

Tenemos una reunión con el director.

Tenémos una reunión con el diréctor.

Chúng tôi có một cuộc họp với giám đốc.

El comité celebró una reunión extraordinaria.

El comité celebró una reunión extraordinária.

Ủy ban đã tổ chức một cuộc họp bất thường.

Từ đồng nghĩa

Kết hợp từ

convocar una reunión

celebrar una reunión

asistir a una reunión

reunión de trabajo

reunión ordinaria

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Cuộc gặp mặt hay tụ họp của mọi người, đặc biệt vì mục đích giao lưu, gia đình hoặc không chính thức.

reunión

Phát âm

Từ nguyên

From Spanish reunir “to bring together, unite again” + -ión, ultimately from Latin re- “again” and unire “to unite.”

Ví dụ

La reunión familiar fue muy emotiva.

La reunión familiár fue muy emotíva.

Buổi họp mặt gia đình rất cảm động.

Después de veinte años, organizaron una reunión de antiguos alumnos.

Después de véinte áños, organizáron una reunión de antíguos alúmnos.

Sau hai mươi năm, họ đã tổ chức một buổi họp mặt cựu học sinh.

Hubo una reunión de vecinos en la plaza.

Húbo una reunión de vecínos en la pláza.

Đã có một cuộc gặp mặt của hàng xóm ở quảng trường.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

reunión familiar

reunión social

reunión de amigos

reunión de antiguos alumnos

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

trang trọng

Một tập hợp hay sự tụ lại của các vật được đưa về cùng một nơi hoặc thành một bộ.

reunión

Phát âm

Từ nguyên

From Spanish reunir “to bring together, unite again” + -ión, ultimately from Latin re- “again” and unire “to unite.”

Ví dụ

Su tesis es una reunión de artículos publicados.

Su tésis es una reunión de artículos publicádos.

Luận văn của cô ấy là một tập hợp các bài báo đã xuất bản.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

reunión de documentos

reunión de artículos

reunión de datos

reunión de materiales

Tạo bởi AI