danh từ

[U]

cảm giác lo âu, bồn chồn hoặc lo lắng do sự không chắc chắn hay sợ hãi về điều có thể xảy ra

fuan

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Japanese compound from 不, “not; un-,” and 安, “peace; ease; safety,” literally “not at ease.”

Ví dụ

将来に不安を感じている。

shōrai ni fuan o kanjite iru.

Tôi cảm thấy bất an về tương lai.

彼女の声には不安がにじんでいた。

kanojo no koe ni wa fuan ga nijinde ita.

Trong giọng nói của cô ấy lộ rõ sự bất an.

Phân tích ký tự

不

not; un-; non-

安

peace; ease; safety

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

不安を感じる

不安を抱く

不安が募る

不安を取り除く

Tạo bởi AI

tính từ

na-adjective

lo lắng, bất an, băn khoăn hoặc thiếu cảm giác an toàn; không thấy thoải mái.

fuan

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Japanese compound from 不, “not; un-,” and 安, “peace; ease; safety,” literally “not at ease.”

Ví dụ

彼は試験の結果が不安だ。

kare wa shiken no kekka ga fuan da.

Anh ấy lo lắng về kết quả kỳ thi.

一人で海外に行くのは少し不安です。

hitori de kaigai ni iku no wa sukoshi fuan desu.

Đi nước ngoài một mình khiến tôi hơi bất an.

不安な気持ちを友人に話した。

fuan na kimochi o yūjin ni hanashita.

Tôi đã nói với một người bạn về những cảm giác lo âu của mình.

Phân tích ký tự

不

not; un-; non-

安

peace; ease; safety

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

不安な気持ち

不安になる

不安で眠れない

不安そうな顔

Tạo bởi AI

tính từ

na-adjective

lo lắng, bất an, băn khoăn hoặc thiếu cảm giác an toàn; không thấy thoải mái.

fuan

Phát âm

Từ nguyên

Sino-Japanese compound from 不, “not; un-,” and 安, “peace; ease; safety,” literally “not at ease.”

Ví dụ

彼は試験の結果が不安だ。

kare wa shiken no kekka ga fuan da.

Anh ấy lo lắng về kết quả kỳ thi.

一人で海外に行くのは少し不安です。

hitori de kaigai ni iku no wa sukoshi fuan desu.

Đi nước ngoài một mình khiến tôi hơi bất an.

不安な気持ちを友人に話した。

fuan na kimochi o yūjin ni hanashita.

Tôi đã nói với một người bạn về những cảm giác lo âu của mình.

Phân tích ký tự

不

not; un-; non-

安

peace; ease; safety

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

不安な気持ち

不安になる

不安で眠れない

不安そうな顔

Tạo bởi AI