Đang tải...
hako
hộp
1
danh từ[C]
Một chiếc hộp, hộp đựng hoặc vật chứa, thường có các mặt phẳng, dùng để đựng, cất giữ hoặc mang theo đồ vật.
hako
Phát âm
Ví dụ
机の上に箱があります。
tsukue no ue ni hako ga arimasu.
Có một cái hộp trên bàn.
この箱に本を入れてください。
kono hako ni hon o irete kudasai.
Làm ơn cho sách vào cái hộp này.
彼女は小さな箱を開けた。
kanojo wa chiisana hako o aketa.
Cô ấy đã mở một chiếc hộp nhỏ.
Phân tích ký tự
箱
hako
box; container
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
2
danh từ[C]
Một khoang, phòng hoặc khu vực có dạng hộp, đặc biệt là nơi chở hoặc chứa người hay वस्तु.
hako
Phát âm
Ví dụ
エレベーターの箱が上へ動いた。
erebētā no hako ga ue e ugoita.
Buồng thang máy đã đi lên.
電車の箱の中はとても暑かった。
densha no hako no naka wa totemo atsukatta.
Bên trong toa tàu rất nóng.
Phân tích ký tự
箱
hako
box; container
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
3
danh từ[C]
Một địa điểm giải trí hoặc không gian biểu diễn, đặc biệt xét về quy mô hoặc sức chứa.
hako
Phát âm
Từ nguyên
An extended use of 箱, referring metaphorically to a building or enclosed space as a 'box.'
Ví dụ
この箱はライブに向いている。
kono hako wa raibu ni muite iru.
Địa điểm này phù hợp cho biểu diễn trực tiếp.
もっと大きな箱で公演したい。
motto ōkina hako de kōen shitai.
Tôi muốn biểu diễn ở một địa điểm lớn hơn.
Phân tích ký tự
箱
hako
box; container
Kết hợp từ
Tạo bởi AI