danh từ

Danh từ [C]

Một dụng cụ nhỏ, mảnh, nhọn, thường bằng kim loại và có lỗ xỏ chỉ, dùng để khâu vá hoặc làm việc tương tự.

ada'ta

Phát âm

Từ nguyên

Từ gốc Baltic được kế thừa, cùng gốc với tiếng Latvia adata ‘kim’.

Ví dụ

Siuvėja įvėrė siūlą į adatą.

Siu'vėja į'vėrė 'siūlą į ada'tą.

Người thợ may đã xỏ chỉ vào kim.

Ant stalo gulėjo adata ir siūlas.

Ant 'stalo gu'lėjo ada'ta ir 'siūlas.

Trên bàn có một cây kim và một cuộn chỉ.

Kết hợp từ

siuvimo adata

adata ir siūlas

įverti siūlą į adatą

aštri adata

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Một mũi kim rỗng, nhọn, gắn vào ống tiêm, dùng để tiêm hoặc lấy máu.

ada'ta

Phát âm

Từ nguyên

Cách dùng chuyên biệt của từ chung chỉ ‘kim’.

Ví dụ

Slaugytoja pakeitė švirkšto adatą.

Slaugy'toja pa'keitė 'švirkšto ada'tą.

Y tá đã thay kim tiêm của ống tiêm.

Gydytojas įdėjo naują adatą į švirkštą.

Gydy'tojas į'dėjo 'naują ada'tą į 'švirkštą.

Bác sĩ lắp một kim mới vào ống tiêm.

Từ đồng nghĩa

švirkšto adata

injekcinė adata

Kết hợp từ

švirkšto adata

injekcinė adata

sterili adata

vienkartinė adata

Tạo bởi AI

danh từ

danh từ đếm được [C]

một kim hoặc chỉ báo mảnh, có dạng như cây kim, trong một dụng cụ, chẳng hạn như la bàn hoặc đồng hồ đo.

ada'ta

Phát âm

Từ nguyên

là sự mở rộng mang tính ẩn dụ từ hình dạng của kim khâu.

Ví dụ

Kompaso adata rodė šiaurę.

Kom'paso ada'ta 'rodė 'šiaurę.

Kim la bàn chỉ về hướng bắc.

Prietaiso adata staiga pajudėjo.

Prie'taiso ada'ta 'staiga paju'dėjo.

Kim của dụng cụ đột nhiên di chuyển.

Từ đồng nghĩa

rodyklė

Kết hợp từ

kompaso adata

prietaiso adata

matuoklio adata

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ [C]

Một dụng cụ nhỏ, mảnh, nhọn, thường bằng kim loại và có lỗ xỏ chỉ, dùng để khâu vá hoặc làm việc tương tự.

ada'ta

Phát âm

Từ nguyên

Từ gốc Baltic được kế thừa, cùng gốc với tiếng Latvia adata ‘kim’.

Ví dụ

Siuvėja įvėrė siūlą į adatą.

Siu'vėja į'vėrė 'siūlą į ada'tą.

Người thợ may đã xỏ chỉ vào kim.

Ant stalo gulėjo adata ir siūlas.

Ant 'stalo gu'lėjo ada'ta ir 'siūlas.

Trên bàn có một cây kim và một cuộn chỉ.

Kết hợp từ

siuvimo adata

adata ir siūlas

įverti siūlą į adatą

aštri adata

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Một mũi kim rỗng, nhọn, gắn vào ống tiêm, dùng để tiêm hoặc lấy máu.

ada'ta

Phát âm

Từ nguyên

Cách dùng chuyên biệt của từ chung chỉ ‘kim’.

Ví dụ

Slaugytoja pakeitė švirkšto adatą.

Slaugy'toja pa'keitė 'švirkšto ada'tą.

Y tá đã thay kim tiêm của ống tiêm.

Gydytojas įdėjo naują adatą į švirkštą.

Gydy'tojas į'dėjo 'naują ada'tą į 'švirkštą.

Bác sĩ lắp một kim mới vào ống tiêm.

Từ đồng nghĩa

švirkšto adata

injekcinė adata

Kết hợp từ

švirkšto adata

injekcinė adata

sterili adata

vienkartinė adata

Tạo bởi AI

danh từ

danh từ đếm được [C]

một kim hoặc chỉ báo mảnh, có dạng như cây kim, trong một dụng cụ, chẳng hạn như la bàn hoặc đồng hồ đo.

ada'ta

Phát âm

Từ nguyên

là sự mở rộng mang tính ẩn dụ từ hình dạng của kim khâu.

Ví dụ

Kompaso adata rodė šiaurę.

Kom'paso ada'ta 'rodė 'šiaurę.

Kim la bàn chỉ về hướng bắc.

Prietaiso adata staiga pajudėjo.

Prie'taiso ada'ta 'staiga paju'dėjo.

Kim của dụng cụ đột nhiên di chuyển.

Từ đồng nghĩa

rodyklė

Kết hợp từ

kompaso adata

prietaiso adata

matuoklio adata

Tạo bởi AI