išsiskirti

išsi'skirti

chia tay

động từ

[I], reflexive

tách ra, chia tay hoặc đi theo những hướng khác nhau sau khi ở cùng nhau

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Po posėdžio dalyviai išsiskyrė į mažas grupes.

Po po'sėdžio da'lyviai išsi'skyrė į 'mažas 'grupes.

Sau cuộc họp, các thành viên chia thành những nhóm nhỏ.

Mūsų keliai čia turi išsiskirti.

'Mūsų ke'liai čia 'turi išsi'skirti.

Con đường của chúng ta phải chia tay ở đây.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

išsiskirti į grupes

keliai išsiskiria

išsiskirti po susitikimo

Tạo bởi AI

động từ

[I], reflexive

ly hôn hoặc chấm dứt một mối quan hệ tình cảm

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Jie nusprendė išsiskirti po dešimties metų santuokos.

Jie nu'sprendė išsi'skirti po de'šimties 'metų san'tuokos.

Họ quyết định ly hôn sau mười năm chung sống.

Rūta išsiskyrė su vyru pernai.

'Rūta išsi'skyrė su 'vyru per'nai.

Rūta đã chia tay chồng vào năm ngoái.

Từ đồng nghĩa

išsituokti

skirtis

nutraukti santykius

pasukti skirtingais keliais

Từ trái nghĩa

susituokti

susitaikyti

sueiti

Kết hợp từ

nuspręsti išsiskirti

išsiskirti su vyru

išsiskirti su žmona

išsiskirti taikiai

Tạo bởi AI

động từ

[I], reflexive

nổi bật, được phân biệt hoặc khác biệt rõ rệt so với những người khác

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Šis pastatas išsiskiria modernia architektūra.

Šis 'pastatas išsi'skiria mo'dernia architek'tūra.

Tòa nhà này nổi bật nhờ kiến trúc hiện đại của nó.

Ji visada norėjo išsiskirti iš minios.

Ji 'visada no'rėjo išsi'skirti iš 'minios.

Cô ấy luôn muốn nổi bật giữa đám đông.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

išsiskirti iš minios

išsiskirti iš kitų

išsiskirti spalva

išsiskirti savitumu

Tạo bởi AI

động từ

[I], reflexive

kỹ thuật

Dùng cho một chất hoặc cơ thể sống: được giải phóng, phát ra, tiết ra hoặc tỏa ra.

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Kaitinant tirpalą išsiskiria dujos.

Kai'tinant 'tirpalą išsi'skiria 'dujos.

Khi đun nóng dung dịch, khí được giải phóng.

Sportuojant išsiskiria daugiau prakaito.

Spor'tuojant išsi'skiria 'daugiau pra'kaito.

Khi tập thể dục, mồ hôi được tiết ra nhiều hơn.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

išsiskiria dujos

išsiskiria šiluma

išsiskiria prakaitas

išsiskiria medžiagos

Tạo bởi AI

išsiskirti — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Lithuania | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Lithuania

išsiskirti

išsi'skirti

chia tay

động từ

[I], reflexive

tách ra, chia tay hoặc đi theo những hướng khác nhau sau khi ở cùng nhau

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Po posėdžio dalyviai išsiskyrė į mažas grupes.

Po po'sėdžio da'lyviai išsi'skyrė į 'mažas 'grupes.

Sau cuộc họp, các thành viên chia thành những nhóm nhỏ.

Mūsų keliai čia turi išsiskirti.

'Mūsų ke'liai čia 'turi išsi'skirti.

Con đường của chúng ta phải chia tay ở đây.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

išsiskirti į grupes

keliai išsiskiria

išsiskirti po susitikimo

Tạo bởi AI

động từ

[I], reflexive

ly hôn hoặc chấm dứt một mối quan hệ tình cảm

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Jie nusprendė išsiskirti po dešimties metų santuokos.

Jie nu'sprendė išsi'skirti po de'šimties 'metų san'tuokos.

Họ quyết định ly hôn sau mười năm chung sống.

Rūta išsiskyrė su vyru pernai.

'Rūta išsi'skyrė su 'vyru per'nai.

Rūta đã chia tay chồng vào năm ngoái.

Từ đồng nghĩa

išsituokti

skirtis

nutraukti santykius

pasukti skirtingais keliais

Từ trái nghĩa

susituokti

susitaikyti

sueiti

Kết hợp từ

nuspręsti išsiskirti

išsiskirti su vyru

išsiskirti su žmona

išsiskirti taikiai

Tạo bởi AI

động từ

[I], reflexive

nổi bật, được phân biệt hoặc khác biệt rõ rệt so với những người khác

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Šis pastatas išsiskiria modernia architektūra.

Šis 'pastatas išsi'skiria mo'dernia architek'tūra.

Tòa nhà này nổi bật nhờ kiến trúc hiện đại của nó.

Ji visada norėjo išsiskirti iš minios.

Ji 'visada no'rėjo išsi'skirti iš 'minios.

Cô ấy luôn muốn nổi bật giữa đám đông.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

išsiskirti iš minios

išsiskirti iš kitų

išsiskirti spalva

išsiskirti savitumu

Tạo bởi AI

động từ

[I], reflexive

kỹ thuật

Dùng cho một chất hoặc cơ thể sống: được giải phóng, phát ra, tiết ra hoặc tỏa ra.

išsi'skirti

Phát âm

Từ nguyên

From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”

Ví dụ

Kaitinant tirpalą išsiskiria dujos.

Kai'tinant 'tirpalą išsi'skiria 'dujos.

Khi đun nóng dung dịch, khí được giải phóng.

Sportuojant išsiskiria daugiau prakaito.

Spor'tuojant išsi'skiria 'daugiau pra'kaito.

Khi tập thể dục, mồ hôi được tiết ra nhiều hơn.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

išsiskiria dujos

išsiskiria šiluma

išsiskiria prakaitas

išsiskiria medžiagos

Tạo bởi AI