planas

'planas

kế hoạch

danh từ

[C]

Một kế hoạch, phương án hoặc đường hướng hành động dự định để đạt được điều gì đó.

'planas

Phát âm

Từ nguyên

Một từ quốc tế, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latin planum, nghĩa là một mặt phẳng hoặc bản kế hoạch, qua các ngôn ngữ châu Âu khác.

Ví dụ

Mūsų planas pavyko geriau, nei tikėjomės.

'Mūsų 'planas pa'vyko 'geriau, nei ti'kėjomės.

Kế hoạch của chúng tôi đã thành công tốt hơn chúng tôi mong đợi.

Ji turi aiškų planą, kaip pradėti verslą.

Ji 'turi 'aiškų 'planą, kaip pra'dėti 'verslą.

Cô ấy có một kế hoạch rõ ràng về cách khởi nghiệp.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

veiksmų planas

darbo planas

ilgalaikis planas

atsarginis planas

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ [C]

Bản vẽ, sơ đồ hoặc bố cục cho thấy sự sắp xếp của một tòa nhà, địa điểm hoặc vật thể.

'planas

Phát âm

Từ nguyên

Một từ quốc tế, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latin planum, nghĩa là một bề mặt phẳng hoặc bản thiết kế, thông qua các ngôn ngữ châu Âu khác.

Ví dụ

Architektas parengė naują namo planą.

Archi'tektas pa'rengė 'naują 'namo 'planą.

Kiến trúc sư đã chuẩn bị một bản vẽ mới của ngôi nhà.

Muziejaus plane pažymėti visi išėjimai.

Mu'ziejaus 'plane pa'žymėti 'visi i'šėjimai.

Tất cả các lối ra đều được đánh dấu trên sơ đồ bảo tàng.

Từ đồng nghĩa

brėžinys

schema

išdėstymas

Kết hợp từ

namo planas

miesto planas

aukšto planas

evakuacijos planas

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Một lịch trình hoặc chương trình cho công việc, học tập hay các hoạt động đã được lên kế hoạch.

'planas

Phát âm

Từ nguyên

Một từ quốc tế, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latin planum, nghĩa là một mặt phẳng hoặc kế hoạch, qua các ngôn ngữ châu Âu khác.

Ví dụ

Semestro planas bus paskelbtas kitą savaitę.

Se'mestro 'planas bus pa'skelbtas 'kitą 'savaitę.

Kế hoạch học kỳ sẽ được công bố vào tuần tới.

Mokytoja pakeitė pamokos planą.

Moky'toja pa'keitė pa'mokos 'planą.

Giáo viên đã thay đổi kế hoạch bài học.

Từ đồng nghĩa

tvarkaraštis

programa

grafikas

Kết hợp từ

pamokos planas

studijų planas

metinis planas

gamybos planas

Tạo bởi AI

planas — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Lithuania | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Lithuania

planas

'planas

kế hoạch

danh từ

[C]

Một kế hoạch, phương án hoặc đường hướng hành động dự định để đạt được điều gì đó.

'planas

Phát âm

Từ nguyên

Một từ quốc tế, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latin planum, nghĩa là một mặt phẳng hoặc bản kế hoạch, qua các ngôn ngữ châu Âu khác.

Ví dụ

Mūsų planas pavyko geriau, nei tikėjomės.

'Mūsų 'planas pa'vyko 'geriau, nei ti'kėjomės.

Kế hoạch của chúng tôi đã thành công tốt hơn chúng tôi mong đợi.

Ji turi aiškų planą, kaip pradėti verslą.

Ji 'turi 'aiškų 'planą, kaip pra'dėti 'verslą.

Cô ấy có một kế hoạch rõ ràng về cách khởi nghiệp.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

veiksmų planas

darbo planas

ilgalaikis planas

atsarginis planas

Tạo bởi AI

danh từ

Danh từ [C]

Bản vẽ, sơ đồ hoặc bố cục cho thấy sự sắp xếp của một tòa nhà, địa điểm hoặc vật thể.

'planas

Phát âm

Từ nguyên

Một từ quốc tế, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latin planum, nghĩa là một bề mặt phẳng hoặc bản thiết kế, thông qua các ngôn ngữ châu Âu khác.

Ví dụ

Architektas parengė naują namo planą.

Archi'tektas pa'rengė 'naują 'namo 'planą.

Kiến trúc sư đã chuẩn bị một bản vẽ mới của ngôi nhà.

Muziejaus plane pažymėti visi išėjimai.

Mu'ziejaus 'plane pa'žymėti 'visi i'šėjimai.

Tất cả các lối ra đều được đánh dấu trên sơ đồ bảo tàng.

Từ đồng nghĩa

brėžinys

schema

išdėstymas

Kết hợp từ

namo planas

miesto planas

aukšto planas

evakuacijos planas

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

Một lịch trình hoặc chương trình cho công việc, học tập hay các hoạt động đã được lên kế hoạch.

'planas

Phát âm

Từ nguyên

Một từ quốc tế, cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latin planum, nghĩa là một mặt phẳng hoặc kế hoạch, qua các ngôn ngữ châu Âu khác.

Ví dụ

Semestro planas bus paskelbtas kitą savaitę.

Se'mestro 'planas bus pa'skelbtas 'kitą 'savaitę.

Kế hoạch học kỳ sẽ được công bố vào tuần tới.

Mokytoja pakeitė pamokos planą.

Moky'toja pa'keitė pa'mokos 'planą.

Giáo viên đã thay đổi kế hoạch bài học.

Từ đồng nghĩa

tvarkaraštis

programa

grafikas

Kết hợp từ

pamokos planas

studijų planas

metinis planas

gamybos planas

Tạo bởi AI