svetimas

svetímas

xa lạ

tính từ

inflecting adjective; masculine nominative singular form

không thuộc về bản thân hoặc nhóm của mình; của người khác; xa lạ hoặc không quen

svetímas

Phát âm

Từ nguyên

A Baltic adjective related to Lithuanian svẽčias “guest” and svetỹs “guest, stranger.”

Ví dụ

Jis man yra svetimas žmogus.

Jís mán yra svetímas žmogús.

Anh ấy là người xa lạ với tôi.

Nesikišk į svetimus reikalus.

Nesikíšk į svetímus reikálus.

Đừng xen vào chuyện của người khác.

Svetimas skausmas kartais atrodo tolimas.

Svetímas skáusmas kartáis atródo tólimas.

Nỗi đau của người khác đôi khi có vẻ xa vời.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

svetimas žmogus

svetimi reikalai

svetimas turtas

svetima nuomonė

Tạo bởi AI

tính từ

inflecting adjective; masculine nominative singular form

nước ngoài; thuộc về một quốc gia, văn hóa, ngôn ngữ hoặc nơi khác.

svetímas

Phát âm

Từ nguyên

A Baltic adjective related to Lithuanian svẽčias “guest” and svetỹs “guest, stranger.”

Ví dụ

Man sunku priprasti prie svetimos kultūros.

Mán sunkú priprãsti prie svetímos kultū́ros.

Tôi khó mà quen với một nền văn hóa nước ngoài.

Jis kalba svetima kalba.

Jís kálba svetíma kalbà.

Anh ấy nói một ngoại ngữ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

svetima kalba

svetima šalis

svetima kultūra

svetimas kraštas

Tạo bởi AI

tính từ

inflecting adjective; masculine nominative singular form

xa cách về mặt tình cảm hoặc không thân thiết; không tự nhiên, không hợp hoặc không mang nét đặc trưng của ai đó

svetímas

Phát âm

Từ nguyên

A Baltic adjective related to Lithuanian svẽčias “guest” and svetỹs “guest, stranger.”

Ví dụ

Melagingas elgesys jam buvo svetimas.

Melagíngas elgesỹs jám buvo svetímas.

Hành vi gian dối là điều xa lạ với anh ta.

Po ilgo laiko gimtasis miestas atrodė svetimas.

Po ílgo láiko gimtàsis miẽstas atródė svetímas.

Sau một thời gian dài, thành phố quê hương của anh ta trở nên xa lạ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

svetimas jausmas

svetima aplinka

svetimas elgesys

atrodyti svetimas

Tạo bởi AI

svetimas — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Lithuania | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Lithuania

svetimas

svetímas

xa lạ

tính từ

inflecting adjective; masculine nominative singular form

không thuộc về bản thân hoặc nhóm của mình; của người khác; xa lạ hoặc không quen

svetímas

Phát âm

Từ nguyên

A Baltic adjective related to Lithuanian svẽčias “guest” and svetỹs “guest, stranger.”

Ví dụ

Jis man yra svetimas žmogus.

Jís mán yra svetímas žmogús.

Anh ấy là người xa lạ với tôi.

Nesikišk į svetimus reikalus.

Nesikíšk į svetímus reikálus.

Đừng xen vào chuyện của người khác.

Svetimas skausmas kartais atrodo tolimas.

Svetímas skáusmas kartáis atródo tólimas.

Nỗi đau của người khác đôi khi có vẻ xa vời.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

svetimas žmogus

svetimi reikalai

svetimas turtas

svetima nuomonė

Tạo bởi AI

tính từ

inflecting adjective; masculine nominative singular form

nước ngoài; thuộc về một quốc gia, văn hóa, ngôn ngữ hoặc nơi khác.

svetímas

Phát âm

Từ nguyên

A Baltic adjective related to Lithuanian svẽčias “guest” and svetỹs “guest, stranger.”

Ví dụ

Man sunku priprasti prie svetimos kultūros.

Mán sunkú priprãsti prie svetímos kultū́ros.

Tôi khó mà quen với một nền văn hóa nước ngoài.

Jis kalba svetima kalba.

Jís kálba svetíma kalbà.

Anh ấy nói một ngoại ngữ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

svetima kalba

svetima šalis

svetima kultūra

svetimas kraštas

Tạo bởi AI

tính từ

inflecting adjective; masculine nominative singular form

xa cách về mặt tình cảm hoặc không thân thiết; không tự nhiên, không hợp hoặc không mang nét đặc trưng của ai đó

svetímas

Phát âm

Từ nguyên

A Baltic adjective related to Lithuanian svẽčias “guest” and svetỹs “guest, stranger.”

Ví dụ

Melagingas elgesys jam buvo svetimas.

Melagíngas elgesỹs jám buvo svetímas.

Hành vi gian dối là điều xa lạ với anh ta.

Po ilgo laiko gimtasis miestas atrodė svetimas.

Po ílgo láiko gimtàsis miẽstas atródė svetímas.

Sau một thời gian dài, thành phố quê hương của anh ta trở nên xa lạ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

svetimas jausmas

svetima aplinka

svetimas elgesys

atrodyti svetimas

Tạo bởi AI