danh từ

[C]

chị gái; chị ruột lớn tuổi hơn

jiějie

Phát âm

Từ nguyên

A reduplicated kinship term from 姐, meaning “elder sister” or “older female.”

Ví dụ

我姐姐在北京工作。

wǒ jiějie zài běijīng gōngzuò

Chị gái tôi làm việc ở Bắc Kinh.

她有一个姐姐和一个弟弟。

tā yǒu yí gè jiějie hé yí gè dìdi

Cô ấy có một chị gái và một em trai.

Phân tích ký tự

姐

jiě

elder sister; older female

姐

jiě

elder sister; older female

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

亲姐姐

我的姐姐

姐姐家

姐姐说

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

cách xưng hô thân mật hoặc lịch sự với một cô gái hay phụ nữ trẻ lớn tuổi hơn người nói, không nhất thiết là người thân.

jiějie

Phát âm

Từ nguyên

Extended from the family term “elder sister” to a respectful or affectionate term of address.

Ví dụ

小朋友叫她姐姐。

xiǎo péngyǒu jiào tā jiějie

Đứa trẻ gọi cô ấy là “chị”.

谢谢姐姐帮我拿书。

xièxie jiějie bāng wǒ ná shū

Cảm ơn chị đã giúp em mang sách.

Phân tích ký tự

姐

jiě

elder sister; older female

姐

jiě

elder sister; older female

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

漂亮姐姐

邻居姐姐

叫姐姐

谢谢姐姐

Tạo bởi AI

danh từ

[C]

cách xưng hô thân mật hoặc lịch sự với một cô gái hay phụ nữ trẻ lớn tuổi hơn người nói, không nhất thiết là người thân.

jiějie

Phát âm

Từ nguyên

Extended from the family term “elder sister” to a respectful or affectionate term of address.

Ví dụ

小朋友叫她姐姐。

xiǎo péngyǒu jiào tā jiějie

Đứa trẻ gọi cô ấy là “chị”.

谢谢姐姐帮我拿书。

xièxie jiějie bāng wǒ ná shū

Cảm ơn chị đã giúp em mang sách.

Phân tích ký tự

姐

jiě

elder sister; older female

姐

jiě

elder sister; older female

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

漂亮姐姐

邻居姐姐

叫姐姐

谢谢姐姐

Tạo bởi AI