tính từ

stative adjective; commonly used with 很, 感到, 觉得

có cái nhìn thấp về bản thân; thiếu tự tin vì cảm thấy mình kém cỏi.

zìbēi

Phát âm

Từ nguyên

From 自, “self,” and 卑, “low; humble,” literally “to regard oneself as low.”

Ví dụ

她一直很自卑，不敢在课堂上发言。

tā yìzhí hěn zìbēi, bù gǎn zài kètáng shàng fāyán.

Cô ấy luôn rất tự ti nên không dám phát biểu trong lớp.

自卑的人常常害怕被别人评价。

zìbēi de rén chángcháng hàipà bèi biérén píngjià.

Những người tự ti thường sợ bị người khác đánh giá.

Phân tích ký tự

自

zì

self; oneself

卑

bēi

low; inferior; humble

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

很自卑

感到自卑

变得自卑

自卑心理

自卑情绪

Tạo bởi AI

động từ

[I]

cảm thấy tự ti; cảm thấy thua kém, xấu hổ hoặc không đủ tốt so với người khác.

zìbēi

Phát âm

Từ nguyên

From 自, “self,” and 卑, “low; humble,” literally “to regard oneself as low.”

Ví dụ

他因为成绩不好而感到自卑。

tā yīnwèi chéngjì bù hǎo ér gǎndào zìbēi.

Anh ấy cảm thấy tự ti vì điểm số kém.

别拿自己和别人比较，免得自卑。

bié ná zìjǐ hé biérén bǐjiào, miǎnde zìbēi.

Đừng so sánh mình với người khác, kẻo lại tự ti.

Phân tích ký tự

自

zì

self; oneself

卑

bēi

low; inferior; humble

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

感到自卑

觉得自卑

因某事自卑

在别人面前自卑

Tạo bởi AI

tính từ

stative adjective; commonly used with 很, 感到, 觉得

có cái nhìn thấp về bản thân; thiếu tự tin vì cảm thấy mình kém cỏi.

zìbēi

Phát âm

Từ nguyên

From 自, “self,” and 卑, “low; humble,” literally “to regard oneself as low.”

Ví dụ

她一直很自卑，不敢在课堂上发言。

tā yìzhí hěn zìbēi, bù gǎn zài kètáng shàng fāyán.

Cô ấy luôn rất tự ti nên không dám phát biểu trong lớp.

自卑的人常常害怕被别人评价。

zìbēi de rén chángcháng hàipà bèi biérén píngjià.

Những người tự ti thường sợ bị người khác đánh giá.

Phân tích ký tự

自

zì

self; oneself

卑

bēi

low; inferior; humble

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

很自卑

感到自卑

变得自卑

自卑心理

自卑情绪

Tạo bởi AI

động từ

[I]

cảm thấy tự ti; cảm thấy thua kém, xấu hổ hoặc không đủ tốt so với người khác.

zìbēi

Phát âm

Từ nguyên

From 自, “self,” and 卑, “low; humble,” literally “to regard oneself as low.”

Ví dụ

他因为成绩不好而感到自卑。

tā yīnwèi chéngjì bù hǎo ér gǎndào zìbēi.

Anh ấy cảm thấy tự ti vì điểm số kém.

别拿自己和别人比较，免得自卑。

bié ná zìjǐ hé biérén bǐjiào, miǎnde zìbēi.

Đừng so sánh mình với người khác, kẻo lại tự ti.

Phân tích ký tự

自

zì

self; oneself

卑

bēi

low; inferior; humble

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

感到自卑

觉得自卑

因某事自卑

在别人面前自卑

Tạo bởi AI