舒服

shūfu

thoải mái

tính từ

stative adjective; often used with 很, 不, or 得

thoải mái; tạo cảm giác جسم thân dễ chịu

shūfu

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Ví dụ

这张沙发很舒服。

zhè zhāng shāfā hěn shūfu

Chiếc ghế sofa này rất thoải mái.

穿这双鞋走路很舒服。

chuān zhè shuāng xié zǒulù hěn shūfu

Đôi giày này đi rất thoải mái.

Phân tích ký tự

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

很舒服

感到舒服

舒服地躺着

穿着舒服

Tạo bởi AI

tính từ

stative adjective; commonly used in 不舒服 for feeling unwell

cảm thấy khỏe; không có khó chịu về thể chất hoặc bệnh tật.

shūfu

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Ví dụ

我今天胃不舒服。

wǒ jīntiān wèi bù shūfu

Hôm nay tôi thấy bụng không được khỏe.

休息一会儿就舒服多了。

xiūxi yíhuìr jiù shūfu duō le

Nghỉ một lúc thì tôi thấy dễ chịu hơn nhiều.

Phân tích ký tự

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

身体舒服

胃不舒服

舒服多了

觉得舒服

Tạo bởi AI

tính từ

stative adjective; often used with 心里

về mặt cảm xúc thì thoải mái; vui mừng, hài lòng hoặc nhẹ nhõm.

shūfu

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Ví dụ

听到这句话，他心里很舒服。

tīngdào zhè jù huà tā xīnli hěn shūfu

Nghe những lời đó khiến anh ấy thấy vui và thoải mái.

把事情说清楚后，我心里舒服了。

bǎ shìqing shuō qīngchu hòu wǒ xīnli shūfu le

Sau khi nói rõ mọi chuyện, tôi thấy nhẹ nhõm.

Phân tích ký tự

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

心里舒服

听着舒服

看着舒服

舒服了

Tạo bởi AI

舒服 — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Trung (Giản thể) | OwnSlides

Quay lại từ điển Tiếng Trung (Giản thể)

舒服

shūfu

thoải mái

tính từ

stative adjective; often used with 很, 不, or 得

thoải mái; tạo cảm giác جسم thân dễ chịu

shūfu

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Ví dụ

这张沙发很舒服。

zhè zhāng shāfā hěn shūfu

Chiếc ghế sofa này rất thoải mái.

穿这双鞋走路很舒服。

chuān zhè shuāng xié zǒulù hěn shūfu

Đôi giày này đi rất thoải mái.

Phân tích ký tự

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

很舒服

感到舒服

舒服地躺着

穿着舒服

Tạo bởi AI

tính từ

stative adjective; commonly used in 不舒服 for feeling unwell

cảm thấy khỏe; không có khó chịu về thể chất hoặc bệnh tật.

shūfu

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Ví dụ

我今天胃不舒服。

wǒ jīntiān wèi bù shūfu

Hôm nay tôi thấy bụng không được khỏe.

休息一会儿就舒服多了。

xiūxi yíhuìr jiù shūfu duō le

Nghỉ một lúc thì tôi thấy dễ chịu hơn nhiều.

Phân tích ký tự

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

身体舒服

胃不舒服

舒服多了

觉得舒服

Tạo bởi AI

tính từ

stative adjective; often used with 心里

về mặt cảm xúc thì thoải mái; vui mừng, hài lòng hoặc nhẹ nhõm.

shūfu

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Ví dụ

听到这句话，他心里很舒服。

tīngdào zhè jù huà tā xīnli hěn shūfu

Nghe những lời đó khiến anh ấy thấy vui và thoải mái.

把事情说清楚后，我心里舒服了。

bǎ shìqing shuō qīngchu hòu wǒ xīnli shūfu le

Sau khi nói rõ mọi chuyện, tôi thấy nhẹ nhõm.

Phân tích ký tự

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

心里舒服

听着舒服

看着舒服

舒服了

Tạo bởi AI