茶

chá

trà

danh từ

[C, U]

trà; thức uống được pha bằng cách ngâm lá trà đã chế biến trong nước nóng.

chá

Phát âm

Từ nguyên

From Old Chinese 茶, historically also written 荼 in some early texts; the modern character 茶 became standard for the tea plant and the drink.

Ví dụ

我每天早上喝一杯茶。

wǒ měi tiān zǎo shang hē yì bēi chá

Tôi uống một tách trà mỗi sáng.

这茶很香。

zhè chá hěn xiāng

Trà này rất thơm.

请给我倒点茶。

qǐng gěi wǒ dào diǎn chá

Làm ơn rót cho tôi chút trà.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; tea plant; tea leaves

Từ đồng nghĩa

茶水

茶汤

茗茶

Kết hợp từ

喝茶

泡茶

倒茶

一杯茶

茶叶

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

cây chè hoặc lá đã qua chế biến của nó.

chá

Phát âm

Từ nguyên

From Old Chinese 茶, originally referring to the plant and its leaves, later also to the beverage.

Ví dụ

这里种了很多茶。

zhè lǐ zhòng le hěn duō chá

Ở đây trồng rất nhiều cây chè.

春天是采茶的季节。

chūn tiān shì cǎi chá de jì jié

Mùa xuân là mùa hái lá chè.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; tea plant; tea leaves

Từ đồng nghĩa

茶树

茶叶

茗

Kết hợp từ

种茶

采茶

茶园

茶树

茶叶

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

trà hoặc đồ tiếp khách; mở rộng nghĩa là một buổi đãi nhẹ gồm đồ uống và món ăn nhẹ.

chá

Phát âm

Từ nguyên

Developed from the custom of serving tea to guests, often accompanied by light refreshments.

Ví dụ

客人来了，先上茶。

kè rén lái le xiān shàng chá

Khách đã đến; cứ dâng trà trước.

会后有茶和点心。

huì hòu yǒu chá hé diǎn xīn

Sau cuộc họp sẽ có trà và đồ ăn nhẹ.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; refreshments

Từ đồng nghĩa

茶点

茶水

点心

Kết hợp từ

上茶

敬茶

奉茶

茶点

下午茶

Tạo bởi AI

tính từ

attributive, chiefly in compounds

Có màu như trà; màu nâu hoặc nâu vàng, nhất là trong từ ghép.

chá

Phát âm

Từ nguyên

Derived from the color of brewed tea.

Ví dụ

她买了一件茶色外套。

tā mǎi le yí jiàn chá sè wài tào

Cô ấy đã mua một chiếc áo khoác màu trà.

这副茶色眼镜很适合你。

zhè fù chá sè yǎn jìng hěn shì hé nǐ

Cặp kính ánh nâu này rất hợp với bạn.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; tea-colored

Từ đồng nghĩa

茶色

褐色

棕色

Kết hợp từ

茶色

茶褐色

茶色眼镜

茶色外套

Tạo bởi AI

Quay lại từ điển Tiếng Trung (Giản thể)

茶

chá

trà

danh từ

[C, U]

trà; thức uống được pha bằng cách ngâm lá trà đã chế biến trong nước nóng.

chá

Phát âm

Từ nguyên

From Old Chinese 茶, historically also written 荼 in some early texts; the modern character 茶 became standard for the tea plant and the drink.

Ví dụ

我每天早上喝一杯茶。

wǒ měi tiān zǎo shang hē yì bēi chá

Tôi uống một tách trà mỗi sáng.

这茶很香。

zhè chá hěn xiāng

Trà này rất thơm.

请给我倒点茶。

qǐng gěi wǒ dào diǎn chá

Làm ơn rót cho tôi chút trà.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; tea plant; tea leaves

Từ đồng nghĩa

茶水

茶汤

茗茶

Kết hợp từ

喝茶

泡茶

倒茶

一杯茶

茶叶

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

cây chè hoặc lá đã qua chế biến của nó.

chá

Phát âm

Từ nguyên

From Old Chinese 茶, originally referring to the plant and its leaves, later also to the beverage.

Ví dụ

这里种了很多茶。

zhè lǐ zhòng le hěn duō chá

Ở đây trồng rất nhiều cây chè.

春天是采茶的季节。

chūn tiān shì cǎi chá de jì jié

Mùa xuân là mùa hái lá chè.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; tea plant; tea leaves

Từ đồng nghĩa

茶树

茶叶

茗

Kết hợp từ

种茶

采茶

茶园

茶树

茶叶

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

trà hoặc đồ tiếp khách; mở rộng nghĩa là một buổi đãi nhẹ gồm đồ uống và món ăn nhẹ.

chá

Phát âm

Từ nguyên

Developed from the custom of serving tea to guests, often accompanied by light refreshments.

Ví dụ

客人来了，先上茶。

kè rén lái le xiān shàng chá

Khách đã đến; cứ dâng trà trước.

会后有茶和点心。

huì hòu yǒu chá hé diǎn xīn

Sau cuộc họp sẽ có trà và đồ ăn nhẹ.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; refreshments

Từ đồng nghĩa

茶点

茶水

点心

Kết hợp từ

上茶

敬茶

奉茶

茶点

下午茶

Tạo bởi AI

tính từ

attributive, chiefly in compounds

Có màu như trà; màu nâu hoặc nâu vàng, nhất là trong từ ghép.

chá

Phát âm

Từ nguyên

Derived from the color of brewed tea.

Ví dụ

她买了一件茶色外套。

tā mǎi le yí jiàn chá sè wài tào

Cô ấy đã mua một chiếc áo khoác màu trà.

这副茶色眼镜很适合你。

zhè fù chá sè yǎn jìng hěn shì hé nǐ

Cặp kính ánh nâu này rất hợp với bạn.

Phân tích ký tự

茶

chá

tea; tea-colored

Từ đồng nghĩa

茶色

褐色

棕色

Kết hợp từ

茶色

茶褐色

茶色眼镜

茶色外套

Tạo bởi AI

茶 — Định nghĩa, phát âm và ví dụ trong Tiếng Trung (Giản thể) | OwnSlides