danh từ

[C, U]

bánh mì; thực phẩm nướng làm từ bột mì, nước hoặc sữa, và thường có men.

miànbāo

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 面, referring to flour or wheat-based food, and 包, originally meaning a wrapped or bun-like item.

Ví dụ

我早餐吃了一个面包。

wǒ zǎocān chī le yí gè miànbāo

Tôi đã ăn một cái bánh mì vào bữa sáng.

这家店的面包很新鲜。

zhè jiā diàn de miànbāo hěn xīnxiān

Bánh mì ở cửa hàng này rất tươi.

Phân tích ký tự

面

miàn

flour; noodles; surface; face

包

bāo

bun; package; to wrap

Từ đồng nghĩa

面包制品

烤面包

吐司

Kết hợp từ

买面包

吃面包

烤面包

全麦面包

面包店

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Những nhu cầu vật chất thiết yếu hoặc kế sinh nhai, nhất là khi đối lập với tình yêu, lý tưởng hay nhu cầu tinh thần.

miànbāo

Phát âm

Từ nguyên

A metaphorical extension from bread as a basic food to the necessities of life.

Ví dụ

爱情不能代替面包。

àiqíng bù néng dàitì miànbāo

Tình yêu không thể thay thế cơm áo.

在现实生活中，面包也很重要。

zài xiànshí shēnghuó zhōng miànbāo yě hěn zhòngyào

Trong cuộc sống thực, kế sinh nhai cũng rất quan trọng.

Phân tích ký tự

面

miàn

flour; noodles; surface; face

包

bāo

bun; package; to wrap

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

爱情和面包

面包问题

为了面包

追求面包

Tạo bởi AI

danh từ

[C, U]

bánh mì; thực phẩm nướng làm từ bột mì, nước hoặc sữa, và thường có men.

miànbāo

Phát âm

Từ nguyên

Compound of 面, referring to flour or wheat-based food, and 包, originally meaning a wrapped or bun-like item.

Ví dụ

我早餐吃了一个面包。

wǒ zǎocān chī le yí gè miànbāo

Tôi đã ăn một cái bánh mì vào bữa sáng.

这家店的面包很新鲜。

zhè jiā diàn de miànbāo hěn xīnxiān

Bánh mì ở cửa hàng này rất tươi.

Phân tích ký tự

面

miàn

flour; noodles; surface; face

包

bāo

bun; package; to wrap

Từ đồng nghĩa

面包制品

烤面包

吐司

Kết hợp từ

买面包

吃面包

烤面包

全麦面包

面包店

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Những nhu cầu vật chất thiết yếu hoặc kế sinh nhai, nhất là khi đối lập với tình yêu, lý tưởng hay nhu cầu tinh thần.

miànbāo

Phát âm

Từ nguyên

A metaphorical extension from bread as a basic food to the necessities of life.

Ví dụ

爱情不能代替面包。

àiqíng bù néng dàitì miànbāo

Tình yêu không thể thay thế cơm áo.

在现实生活中，面包也很重要。

zài xiànshí shēnghuó zhōng miànbāo yě hěn zhòngyào

Trong cuộc sống thực, kế sinh nhai cũng rất quan trọng.

Phân tích ký tự

面

miàn

flour; noodles; surface; face

包

bāo

bun; package; to wrap

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

爱情和面包

面包问题

为了面包

追求面包

Tạo bởi AI