加载中...
traér
带来
1
动词[T]
把某物或某人带到说话人或另一参照点所在的地方。
traér
发音
词源
来自拉丁语 trahere，原意为“拉、拖、拽”。
例句
¿Puedes traer pan a la cena?
¿Puédes traér pán a la céna?
你能把面包带来晚餐吗？
Voy a traer a mi hermana a la fiesta.
Vóy a traér a mí hermána a la liésta.
我要把我妹妹带到派对上。
搭配
AI 生成
2
动词[T]
使产生、造成或导致某事。
traér
发音
词源
源自拉丁语 trahere，词义扩展为“拉动”或“促成”某种结果。
例句
La lluvia puede traer problemas en la carretera.
La llúvia puéde traér problémas en la carre téra.
这场雨可能会在路上造成麻烦。
Ese cambio va a traer muchas ventajas.
Ése cámbio va a traér múchas ventájas.
那个变化将会带来很多好处。
搭配
AI 生成
3
动词[T]
随身带着或拿着某物；穿着或携带某物。
traér
发音
词源
源自拉丁语 trahere；在西班牙语中，它发展出一个与携带某物同行有关的常见义项。
例句
Siempre suelo traer el móvil en el bolsillo.
Siémpre suélo traér el móvil en el bolsíllo.
我通常会把手机带在口袋里。
Hoy voy a traer una chaqueta ligera.
Hóy vóy a traér úna chaquéta ligéra.
今天我要穿一件轻便夹克。
搭配
AI 生成
4
动词[T]
使人们、注意力或兴趣被某个地方或事物吸引过去。
traér
发音
词源
来自拉丁语 trahere，字面意思是“拉、拖”，这一含义也引申出“吸引”之意。
例句
El festival ayuda a traer turistas a la ciudad.
El festivál ayúda a traér turístas a la ciudád.
这个节日有助于吸引游客来到这座城市。
La oferta puede traer nuevos clientes.
La oférta puéde traér nuévos cliéntes.
这个优惠可以带来新客户。
搭配
AI 生成