加载中...
atatakai
温暖的
1
形容词い-adjective
温度高；摸起来令人感到舒适的温热，尤指食物、饮料、手或物体。
atatakai
发音
词源
A native Japanese i-adjective related to the stem 温か- meaning “warm.”
例句
このスープは温かい。
kono sūpu wa atatakai.
这碗汤是温热的。
温かいお茶をどうぞ。
atatakai ocha o dōzo.
请来一杯热茶。
字符解析
温
atata
warm
か
ka
phonetic hiragana forming the adjective stem
い
i
i-adjective ending
搭配
AI 生成
2
形容词い-adjective
表示感情上温暖、善良或亲切；体现关怀、同情或人情味。
atatakai
发音
词源
A figurative extension of the physical sense “warm,” referring to emotional warmth or kindness.
例句
彼女の温かい言葉に励まされた。
kanojo no atatakai kotoba ni hagemasareta.
她温暖的话语鼓励了我。
温かい家庭で育った。
atatakai katei de sodatta.
我在一个温暖、充满爱的家庭里长大。
字符解析
温
atata
warm
か
ka
phonetic hiragana forming the adjective stem
い
i
i-adjective ending
搭配
AI 生成