加载中...
oriru
下车
1
动词[I]
从车辆上下来；下车。
oriru
发音
词源
From the Japanese verb おりる, written with 降 to emphasize movement down from something such as a vehicle or height.
例句
駅で電車を降りる。
eki de densha o oriru.
我在车站下电车。
次のバス停で降りてください。
tsugi no basutei de orite kudasai.
请在下一站公交站下车。
字符解析
降
o
to descend; to come down
り
ri
hiragana syllable; part of the verb ending
る
ru
hiragana syllable; dictionary-form verb ending
搭配
AI 生成
2
动词[I]
向下移动；从较高处往下去
oriru
发音
词源
From the Japanese verb おりる; the kanji 降 conveys downward movement.
例句
彼は山を降りる途中で雨に降られた。
kare wa yama o oriru tochū de ame ni furareta.
他在下山途中被雨淋了。
階段を降りるときは手すりを使ってください。
kaidan o oriru toki wa tesuri o tsukatte kudasai.
下楼梯时请使用扶手。
字符解析
降
o
to descend; to come down
り
ri
hiragana syllable; part of the verb ending
る
ru
hiragana syllable; dictionary-form verb ending
搭配
AI 生成
3
动词[I]
从职位上退下；退出某个角色、比赛或活动。
oriru
发音
词源
An extended sense of おりる, literally suggesting coming down from a position or leaving an active place.
例句
彼は責任を取って役職を降りた。
kare wa sekinin o totte yakushoku o orita.
他承担了责任，辞去了职务。
私はその勝負から降りるつもりはない。
watashi wa sono shōbu kara oriru tsumori wa nai.
我没有打算从那场较量中退出来。
字符解析
降
o
to descend; to come down
り
ri
hiragana syllable; part of the verb ending
る
ru
hiragana syllable; dictionary-form verb ending
搭配
AI 生成
4
动词[I]
指许可、授权或决定被发出、授予或批准。
oriru
发音
词源
An idiomatic extension of おりる, as if an official decision comes down from a higher authority.
例句
許可が降りるまで待ってください。
kyoka ga oriru made matte kudasai.
请等到许可获批。
ローンの審査が降りた。
rōn no shinsa ga orita.
贷款申请获批了。
字符解析
降
o
to descend; to come down
り
ri
hiragana syllable; part of the verb ending
る
ru
hiragana syllable; dictionary-form verb ending
搭配
AI 生成
5
动词[I]
指霜、露、雾等落下、凝结或形成，尤其是霜、露、雾。
oriru
发音
词源
A natural extension of the basic idea of something coming down and settling on a surface.
例句
朝、庭に霜が降りていた。
asa, niwa ni shimo ga orite ita.
早上，花园里结了霜。
川の上に霧が降りる。
kawa no ue ni kiri ga oriru.
雾笼罩在河上。
字符解析
降
o
to descend; to come down
り
ri
hiragana syllable; part of the verb ending
る
ru
hiragana syllable; dictionary-form verb ending
搭配
AI 生成