形容词

Korean descriptive verb/adjective; commonly conjugated as 목말라요, 목마릅니다, 목말랐다

感到口渴；想喝水

mongmareuda

发音

词源

Native Korean compound from 목 meaning “throat” and 마르다 meaning “to be dry.”

例句

물이 없어서 너무 목마르다.

muri eopseoseo neomu mongmareuda

因为没有水，我非常口渴。

운동을 많이 해서 목마르다.

undongeul mani haeseo mongmareuda

因为我运动了很多，所以我口渴。

字符解析

목

mok

throat; neck

마

part of 마르다, “to be dry”

르

reu

part of 마르다, “to be dry”

다

dictionary-form ending

同义词

갈증나다

목이 마르다

목이 타다

搭配

너무 목마르다

목말라 죽겠다

목마른 사람

물이 목마르다

AI 生成

形容词

Usually used with 에 to mark the desired object, as in 성공에 목마르다

强烈地渴求或向往某物；对某事物饥渴而急切

mongmareuda

发音

词源

Figurative extension of the literal sense “to be thirsty.”

例句

그는 성공에 목마르다.

geuneun seonggonge mongmareuda

他渴望成功。

젊은 세대는 변화에 목마르다.

jeolmeun sedaeneun byeonhwae mongmareuda

年轻一代渴望变革。

字符解析

목

mok

throat; neck

마

part of 마르다, “to be dry”

르

reu

part of 마르다, “to be dry”

다

dictionary-form ending

同义词

反义词

搭配

성공에 목마르다

변화에 목마르다

사랑에 목마르다

인정에 목마르다

AI 生成

形容词

Korean descriptive verb/adjective; commonly conjugated as 목말라요, 목마릅니다, 목말랐다

感到口渴；想喝水

mongmareuda

发音

词源

Native Korean compound from 목 meaning “throat” and 마르다 meaning “to be dry.”

例句

물이 없어서 너무 목마르다.

muri eopseoseo neomu mongmareuda

因为没有水，我非常口渴。

운동을 많이 해서 목마르다.

undongeul mani haeseo mongmareuda

因为我运动了很多，所以我口渴。

字符解析

목

mok

throat; neck

마

part of 마르다, “to be dry”

르

reu

part of 마르다, “to be dry”

다

dictionary-form ending

同义词

갈증나다

목이 마르다

목이 타다

搭配

너무 목마르다

목말라 죽겠다

목마른 사람

물이 목마르다

AI 生成

形容词

Usually used with 에 to mark the desired object, as in 성공에 목마르다

强烈地渴求或向往某物；对某事物饥渴而急切

mongmareuda

发音

词源

Figurative extension of the literal sense “to be thirsty.”

例句

그는 성공에 목마르다.

geuneun seonggonge mongmareuda

他渴望成功。

젊은 세대는 변화에 목마르다.

jeolmeun sedaeneun byeonhwae mongmareuda

年轻一代渴望变革。

字符解析

목

mok

throat; neck

마

part of 마르다, “to be dry”

르

reu

part of 마르다, “to be dry”

다

dictionary-form ending

同义词

反义词

搭配

성공에 목마르다

변화에 목마르다

사랑에 목마르다

인정에 목마르다

AI 生成