빼다

가방에서 책을 빼다.

gabangeseo chaegeul ppaeda

从包里把书拿出来。

콘센트에서 플러그를 빼세요.

konsenteueseo peulleogeureul ppaeseyo

请把插头从插座上拔下来。

십에서 삼을 빼면 칠이다.

sibeseo sameul ppaemyeon chirida

十减三等于七。

월급에서 세금을 뺐다.

wolgeubeseo segeumeul ppaetda

从工资中扣了税。

내 이름을 명단에서 빼지 마세요.

nae ireumeul myeongdaneseo ppaeji maseyo

请不要把我的名字从名单上去掉。

중요한 내용을 빼고 설명했다.

jungyohan naeyongeul ppaego seolmyeonghaetda

他在解释时省去了重要细节。

그는 운동으로 살을 뺐다.

geuneun undongeuro sareul ppaetda

他通过运动减肥了。

여름까지 체중을 빼고 싶어요.

yeoreumkkaji chejungeul ppaego sipeoyo

我想在夏天前减重。

그는 위험을 느끼고 몸을 뺐다.

geuneun wiheomeul neukkigo momeul ppaetda

他感到有危险，便退了回来。

회사는 그 사업에서 손을 뺐다.

hoesaneun geu saeobeseo soneul ppaetda

公司退出了那项业务。