浏览毛利文词汇

a

/a/

Tūmau tautohu ka whakamahia ki mua i ngā ingoa tangata, ingoa wāhi, me ētahi kupu tohu.

aha

/aha/

Kupu pātai mō te mea, mō te mahi rānei; ka whakamahia hei rapu i te āhua o tētahi mea.

ako

/akɔ/

学习；教导

获得新的知识；也指教别人。

ana

/ana/

Tūmau e whakaoti ana i te hanganga 'e ... ana' hei tohu i te mahi e haere tonu ana.

anō

/anoː/

He kupu e tohu ana i te tukuruatanga; te mahi anō i tētahi mea.

aroha

/arɔha/

Te ngākau mahana ki tētahi atu; te atawhai, te manaaki, me te pōuri mō ētahi atu.

au

/au/

我

第一人称单数代词；说话的人。

awa

/awa/

Te rerenga wai māori e rere ana mai i uta ki te moana.

e

/ɛ/

Tūmau e tohu ana i te mahi kei te haere tonu, ka whakamahia hoki ki mua i te ingoa tatau, me ētahi tono.

ehara

/ɛhara/

Kupu whakakāhore mō ngā rerenga tautohu, i te taha o 'ko'; e whakahē ana i te tuakiri o tētahi mea.

haere

/haɛrɛ/

去

从一个地方移动到另一个地方；身体的行进。

he

/hɛ/

一个

不特指、表示某个尚未被识别的事物；相当于英语中的 a 和 some。

hea

/hɛa/

Kupu pātai mō te wāhi; ka whakamahia hei rapu i te takotoranga o tētahi mea.

hiahia

/hiahia/

Te ngākau e anga ana ki tētahi mea; te pīrangi ki tētahi mea.

hoki

/hɔki/

也

表示“也、还”；也用于加强理由。

hou

/hɔu/

He āhua e whakaatu ana kāhore anō tētahi mea kia roa; kātahi anō ka puta.

i

/i/

Tūmau e tohu ana i te take kua mahia, i te wā kua pahure, i te wāhi rānei i tētahi mahi.

ia

/ia/

他/她

第三人称单数人称代词；不分男性和女性。

iti

/iti/

He āhua e whakaatu ana i te rahi kore, i te tokoiti rānei o tētahi mea.

ka

/ka/

就

表示动作开始或将要发生，不限于某一特定时间。

kaha

/kaha/

强壮

一种表示某物结实、坚强或强健的特征。

kai

/kai/

吃

把食物送入口中，咀嚼并吞咽，以滋养身体。

katoa

/katɔa/

全部

表示整体一致、没有遗漏的词。

kei

/kɛi/

在

恒常表示地点或现在时；表示某物的存在。

kei te

/kɛi tɛ/

Tūmau e tohu ana i te mahi kei te mahia i tēnei wā tonu.

ki

/ki/

Tūmau e tohu ana i te ahунga, i te wāhi e haere atu ai; e whakaatu ana i te 'to' me te 'towards'.

ki te

/ki tɛ/

Tūmau ka whakamahia ki mua i tētahi tūmahi hei whakaatu i te whāinga o tētahi mahi.

kino

/kinɔ/

He āhua e whakaatu ana i te hē, i te tūkino, i te kore pai rānei o tētahi mea.

kite

/kitɛ/

看见

通过亲眼看到而知道某事；也指认为。

ko

/kɔ/

是

表示句子主述关系的固定前置助词，也可用于强调某事物。

koe

/kɔɛ/

Kupu whakakapi tangata mō te tuarua takitahi; ko te tangata e kōrerohia ana.

kotahi

/kɔtahi/

一

第一；某物中的一个。

koutou

/kɔutɔu/

你们

第二人称复数代词；所指的人，三人或以上。

kua

/kua/

Tūmau e tohu ana kua oti tētahi mahi, kua tīmata rānei tētahi āhuatanga hou.

kupu

/kupu/

词

语言中用来表达一个意思的组成部分；组合在一起的声音。

kāinga

/kaːiŋa/

Te wāhi e noho ai te tangata; te wāhi o te ngākau, o te whānau.

kāo

/kaːɔ/

Kupu whakakāhore; ka whakamahia hei whakahē i tētahi pātai.

kāore

/kaːɔrɛ/

Kupu whakakāhore e whakahē ana i te rerenga kōrero; ka whakamahia hei tohu kāhore tētahi mea.

kōrero

/koːrɛrɔ/

Te whakapuaki whakaaro mā te waha; te whakawhiti kōrero ki tētahi atu.

kōrua

/koːrua/

Kupu whakakapi mō te tuarua, tokorua; ngā tāngata tokorua e kōrerohia ana.

mahi

/mahi/

工作

所做的事；为获取报酬而从事的工作，或对某个事项的热心投入。

matua

/matua/

Te tangata nāna te tamaiti; te pāpā, te whaea rānei; te kaumātua o te whānau.

maunga

/mauŋa/

He wāhi tiketike o te whenua e tū ana ki runga; he wāhi tapu ki ngā iwi.

me

/mɛ/

Kupu hono e whakakotahi ana i ngā ingoa, e whakaatu ana i te 'and' i waenga i ngā mea.

mea

/mɛa/

东西

泛指某种不明确的物品、情况或事情。

moana

/mɔana/

海

环绕陆地的大面积咸水；海岸的另一边。

mātou

/maːtɔu/

Kupu whakakapi mō te tuatahi, tokomaha, kāhore te tangata e kōrerohia ana i roto.

māua

/maːua/

Kupu whakakapi mō te tuatahi, tokorua, kāhore te tangata e kōrerohia ana i roto.

mōhio

/moːhiɔ/

Te mau i te mātauranga mō tētahi mea; te māramatanga ki tētahi take.

nei

/nɛi/

Tūmau e tohu ana i te tata ki te tangata e kōrero ana; 'i konei', 'i tēnei wā'.