免費學習資源

免費希臘文學習資源

35 個免費資源,皆已查核並分類。

免費開始使用

這裡的每個連結都能免費使用。有些需要註冊免費帳號,有些把額外功能放在付費方案裡,我們都已標示出來。

先決定你要學哪一種希臘語,因為免費資源把兩者混在一起,而它們並不是同一種語言。現代希臘語是今天人們在說的語言;古希臘語則是另一門學問,目標是閱讀古典文本。一開始選錯,是這裡最常見的初期失誤。

就現代希臘語來說,字母表只要幾天就能搞定,是最小的障礙,別讓它拖住你。真正的工作在於格位系統,以及之後的動詞體差異,後者在英語裡沒有乾淨的對應,靠的是長期接觸而不是講解。

免費的希臘語材料比法語或德語薄一些,所以要善用現有的:一套紮實的課程、一本附發音的辭典,再加上希臘的廣播和新聞來練聽力。正因為資源池比較小,在這裡把一套好課程學完,比四處尋找更好的教材更重要。

篩選資源

全部資源

Cooljungator - Greek

互動式現代希臘語動詞變位工具,含時態模式、例句與常用動詞清單供練習

文法
所有級別
Easy Greek

每週的希臘語影片訪談與語言片段,附希臘語-英語雙語字幕,用於聽日常口語希臘語與文化

影片
中級–高級
Easy Greek

希臘語街訪 YouTube 影片,附字幕,學習者可看人們回答關於他們喜歡塞薩洛尼基哪些地方的問題

影片
中級–高級
FSI - Greek

點擊連結下載免費課程(PDF+音訊檔)。

下載
課程
初級
Free Ebooks

希臘文電子書圖書館,提供數千本免費 PDF 與 EPUB,可依分類瀏覽並下載閱讀

閱讀
中級–高級
希臘文網站
GR Translit

你可以在這裡用拉丁字母輸入文字,系統會將其轉換為希臘文字。

部落格
所有級別
Greek Grammar

現代希臘語文法參考,涵蓋詞類概覽、動詞時態說明、附答案的 PDF 練習、不規則不定過去式動詞與古希臘語短語

文法
所有級別
Greek Language Resources

為希臘語學習者提供課程、詞彙工具、文法文章與部落格文章,包含課程庫、抽認卡、字典與常用詞清單

有免費版
課程
辭典
文法
單字
部落格
社群
所有級別
Greek Language and Linguistics

希臘化希臘語資源中心,提供字母、銘文、手稿、字典等主題頁,以及可瀏覽學習與討論的語言學部落格

部落格
辭典
閱讀
文法
單字
社群
中級–高級
GreekPod101

面向初學者以上的希臘語音訊與影片課程,透過短篇課程教授口說、閱讀、寫作與聽力

影片
所有級別
Introduction to Classical Greek

古希臘語入門課程文本,透過閱讀段落說明字母、發音、重音與基本屈折文法

課程
閱讀
初級
Introduction to Greek

現代希臘語入門教學,含字母、數字、文法主題、動詞與使用 HTML5 音訊的內容;可依課程與閱讀連結學習

課程
文法
閱讀
初級–中級
Kathimerini

希臘新聞網站,提供文章、評論、Podcast,以及政治、經濟、社會、國際、文化與體育等分區報導

有免費版
新聞
中級–高級
希臘文網站
Learn Ancient Greek

Leonard Muellner(Brandeis University 古典學榮譽退休教授)與 Belisi Gillespie,呈現兩個學期的大學入門古希臘語課程所涵蓋的所有內容。

影片
課程
初級–中級
Learn Greek

18 個希臘語課程頁面,含詞彙、文法提示與短語練習;每頁約 30 分鐘,供口說、閱讀與寫作練習

課程
初級
Learn Greek Free: 4 Online Greek Courses

四門免費希臘語電子書與音訊課程,含 25 本電子書與 117 個音訊檔,學習者可選課並使用教材

課程
初級–中級
Learn Greek with Lina

母語者希臘語 YouTube 影片課程,訂閱數超過 40,000,並有長期累積的希臘語影片檔案

影片
初級–中級
Lesson 10 | Learning Resources

現代希臘語課程與考試及文化活動,供學習者上課並查看時程或報名資訊

課程
Lexilogos

可搜尋的古希臘語詞典入口網站,含多種辭典與翻譯連結,包括希英、希法、希德與相關文法工具

辭典
所有級別
Lingua Graeca Per Se Illustrata

以可理解輸入為基礎的希臘語書籍。就文法教學而言較弱,但作為補充工具非常好。

文法
初級–中級
Modern Greek

類 Wikibooks 教材,含希臘字母、片語、文法、時態、對話、數字與閱讀練習,適合初學到進階學習者

所有級別
Modern Greek Verbs

可搜尋的現代希臘語動詞字典,收錄約 1,000 個完整變位動詞,供學習者查閱形式、模式與英文詞義

辭典
文法
單字
所有級別
Moja nauka języka greckiego

波蘭文部落格文章,整理 366 天希臘語學習挑戰,列出每週的 Podcast、文章、口說與複習等每日活動

部落格
所有級別
波蘭文網站
Neo–Latin Lexicon

「古典希臘語中一小但持續擴充的現代世界詞彙」

辭典
中級–高級
New Testament Greek

面向初學新約希臘語的線上教材,章節包含摘要與以真實希臘語為例的逐步示範

課程
教科書
高級
Perseus Collection - Greek

可搜尋的希臘與羅馬文本合集,含希臘原文與部分英文譯文或註解,供閱讀與研究

閱讀
中級–高級
Powiedz to po grecku

波蘭語部落格,收錄關於希臘語、文法、短語與希臘文化的短文,並附初學者影片課程與電子報連結

有免費版
部落格
初級–中級
波蘭文網站
Ransom

免費的古希臘文文本,收錄荷馬、希羅多德、柏拉圖、歐里庇得斯與《新約》等,並在頁面上直接標註詞彙與文法的閱讀輔助。

閱讀
教科書
中級
Resources for Learning Greek

自學用現代希臘語課程教材,含詞彙表、文法筆記與翻譯練習,分成可列印的短篇每日單元

課程
初級–中級
The Greek Language Learning Blog

部落格與知識庫,收錄希臘語文法、詞彙、文化文章與 YouTube 課程連結,按類別整理

有免費版
課程
所有級別
Tunein Greek

希臘電台串流目錄,讓學習者收聽數十個頻道的即時廣播,內容包含音樂、新聞、談話與宗教節目

廣播
中級–高級
Useful Phrases in Ancient Greek

古希臘語常用短語閱讀頁,含拉丁轉寫與部分錄音,涵蓋問候、自我介紹、道別與簡單日常表達

閱讀
中級
Wazu

現代希臘語 Unicode 字型樣本圖庫,提供支援說明與連結,可在四頁中比較數十種字型

辭典
所有級別
in.gr | Όλες οι ειδήσεις

希臘新聞入口網站,持續更新文章、標題與主題頁,涵蓋政治、國際、健康等最新報導

新聞
中級–高級
希臘文網站
Ειδήσεις

希臘新聞網站,提供文章列表與主題分類,涵蓋政治、社會、經濟、國際、文化、科學、Podcast 與影片

新聞
中級–高級
希臘文網站

在 OwnSlides 練習希臘文

免費資源很適合用來輸入:閱讀、聽力、講解。但在真正讓你進步的兩件事上比較弱:把希臘文說出口,以及記住只見過一次的內容。這正是 OwnSlides 派上用場的地方。

開口說出來

與會回應你的 AI 家教對話,或與其他學習者和母語者配對進行文字聊天。

練習你讀到的內容

把一個語法點或一篇文章變成練習,讓它從看得懂變成用得出。

把詞留下來

把新詞存進 我的單字,讓間隔重複在你遺忘之前再把它們帶回來。

本目錄源自一份由社群建立的免費語言資源清單,是 Joanna(u/chlebka)和數十位提交連結的貢獻者花一年時間收集、查核並免費分享的成果。查看原始清單。此後我們對它做了擴充、重新查核與重新分類,並在原始清單有標註出處的地方保留每條資源的署名。