免費日文學習資源

日語對英文母語者來說比多數語言更久，其中幾乎全是因為書寫系統。最快的路線很不浪漫：第一週或前兩週先學平假名與片假名——它們真的快得讓人難以置信——然後立刻開始學漢字，而且不要停。羅馬拼音早期會讓你覺得有幫助，但一個月內就會變成負擔。

文法有個驚喜：沒有需要背的格、沒有性別，也沒有複數一致；真正難的是句子順序與助詞，它們來自大量接觸，而不是靠動詞表。把一套有結構的課程和一個能處理變形字詞的字典配在一起，因為如果要查有變化的動詞，否則會很痛苦。

預期會有一段長時間是「閱讀超過聽力」。就前一年的大多數時間來說，分級讀本的價值比母語原生材料更高——你還讀不懂、解析不了的小說，教到的遠不如你完全理解的一篇簡單文本。當基本句子讀得舒服之後，再加入聽力與母語媒體。

一個現實的第一年：前兩週的前半用於 kana，接著是課程與穩定的漢字訓練並行——每天的小量、持續幾個月，比密集衝刺更有效，因為漢字的記得住靠的是反覆、分散間隔的接觸，而不是靠強度。你可以預期大約一年後，普通的母語文本不再是解碼練習。

如果你的目標是開口說話，請注意：教科書日語和日常口語日語在動詞尾與被省略的助詞上差異明顯，所以當基礎穩了之後，還要加入未經腳本的聽力。若你的目標是閱讀，那分級讀本與附ふりがな（注音）的漫畫，比直接跳到小說更能跨過差距。