免費葡萄牙文學習資源
21 個免費資源,皆已查核並分類。
這裡的每個連結都能免費使用。有些需要註冊免費帳號,有些把額外功能放在付費方案裡,我們都已標示出來。
挑教材之前,先決定要學歐洲葡萄牙語還是巴西葡萄牙語。兩者的書面語很接近;口語則在節奏和非重讀母音的弱化上差別夠大,練慣其中一種的初學者,往往會在另一種上吃足苦頭。網路上大多數免費材料都是巴西的,所以請有意識地選,而不是碰到什麼就學什麼。
如果你會西班牙語,葡萄牙語的閱讀幾乎像是白撿的,聽力卻不是。尤其是歐洲葡萄牙語,非重讀母音壓縮得很厲害,讓流利的口語聽起來比書面形式所暗示的更快、也更難切分。
從一套課程和一本附發音的辭典開始,然後及早轉向聽力,因為時間真正花掉的地方就是發音。對學過另一種羅曼語的人來說,葡萄牙語的文法沒什麼意外,唯一值得一提的例外是人稱不定詞。
篩選資源
全部資源
300 個葡萄牙語—英語慣用語依語境分類的閱讀文章,附常見表達與英文對應的例句
葡萄牙語文法、寫作與文學參考網站,收錄大量關於拼寫、句法、文本類型、修辭格與巴西及葡萄牙文學運動的文章
在 OwnSlides 練習葡萄牙文
免費資源很適合用來輸入:閱讀、聽力、講解。但在真正讓你進步的兩件事上比較弱:把葡萄牙文說出口,以及記住只見過一次的內容。這正是 OwnSlides 派上用場的地方。
開口說出來
與會回應你的 AI 家教對話,或與其他學習者和母語者配對進行文字聊天。
練習你讀到的內容
把一個語法點或一篇文章變成練習,讓它從看得懂變成用得出。
把詞留下來
把新詞存進 我的單字,讓間隔重複在你遺忘之前再把它們帶回來。
本目錄源自一份由社群建立的免費語言資源清單,是 Joanna(u/chlebka)和數十位提交連結的貢獻者花一年時間收集、查核並免費分享的成果。查看原始清單。此後我們對它做了擴充、重新查核與重新分類,並在原始清單有標註出處的地方保留每條資源的署名。