載入中...
nāfidhah
窗戶
1
名詞[C]
窗戶：牆、門或車輛上的開口，通常裝有玻璃，用於採光、通風或觀看。
nāfidhah
發音
詞源
From the Arabic root ن ف ذ, associated with passing through, penetration, and execution; the noun refers to an opening through which light, air, or sight passes.
例句
فتحت النافذة ليدخل الهواء.
fataḥtu an-nāfidhata li-yadkhula al-hawāʾ
我打開了窗戶，讓空氣進來。
جلست القطة قرب النافذة.
jalasat al-qiṭṭah qurba an-nāfidhah
貓坐在窗戶旁邊。
搭配
AI 生成
2
名詞[C]
電腦介面中的視窗：螢幕上顯示程式、文件或訊息的矩形區域。
nāfidhah
發音
詞源
A semantic extension of the ordinary sense “window,” used in computing for a visible area through which digital content is viewed.
例句
أغلقت النافذة على الشاشة.
aghlaqtu an-nāfidhata ʿalá ash-shāshah
我關閉了螢幕上的視窗。
ظهرت نافذة منبثقة فجأة.
ẓaharat nāfidhatun munbathiqatun fajʾatan
一個彈出視窗突然出現了。
搭配
AI 生成
3
形容詞feminine singular adjective
نافذ的陰性單數；指有效、有效力的、現行的；用於形容見識或判斷力時，也指有穿透力的、敏銳的。
nāfidhah
發音
詞源
From the Arabic root ن ف ذ, meaning to pass through, penetrate, be carried out, or take effect.
例句
أصبحت اللائحة نافذة من اليوم.
aṣbaḥat al-lāʾiḥatu nāfidhatan mina al-yawm
該條例自今天起生效。
لديها بصيرة نافذة.
ladayhā baṣīrah nāfidhah
她有敏銳的洞察力。
搭配
AI 生成