載入中...
sítzen
坐
1
動詞[I]
處於坐姿；坐著
sítzen
發音
詞源
From Middle High German sitzen, from Old High German sizzen, ultimately from Proto-Germanic *sitjaną, related to English sit.
例句
Ich sitze am Fenster.
Ích sítze am Fénster.
我坐在窗邊。
Wir sitzen den ganzen Abend zusammen.
Wír sítzen den gánzen Ábend zusámmen.
我們整晚坐在一起。
搭配
AI 生成
2
動詞[I]
位於、處在或固定在某個特定位置。
sítzen
發音
詞源
From Middle High German sitzen, from Old High German sizzen, ultimately from Proto-Germanic *sitjaną.
例句
Der Schlüssel sitzt im Schloss.
Der Schlüssél sítzt im Schlóss.
鑰匙插在鎖裡。
Der Ring sitzt fest am Finger.
Der Ríng sítzt fést am Fínger.
戒指緊緊地卡在手指上。
搭配
AI 生成
3
動詞[I]
指衣服在身體上的貼合、垂墜或穿著方式，尤指衣物是否合身。
sítzen
發音
詞源
From the basic sense “to be positioned,” extended to how clothing lies or fits on the body.
例句
Die Jacke sitzt gut.
Die Jácke sítzt gút.
這件夾克很合身。
Der Anzug sitzt perfekt.
Der Ánzug sítzt perfékt.
這套西裝非常合身。
搭配
AI 生成
4
動詞[I]
在監獄裡；服刑。
sítzen
發音
詞源
A figurative extension of “to sit,” referring to being confined in prison.
例句
Er sitzt seit zwei Jahren im Gefängnis.
Ér sítzt seit zwéi Jáhren im Gefängnís.
他已經在監獄裡待了兩年。
Sie sitzt wegen Betrugs.
Síe sítzt wégen Betrúgs.
她因詐欺服刑。
搭配
AI 生成