載入中...
stólz
自豪的
1
形容詞可作定語、表語和副詞；比較級：stolzer；最高級：am stolzesten
驕傲的；因自己或他人的成就、品質或擁有之物而感到愉快與滿足
stólz
發音
詞源
源自中古高地德語 stolz，意為「輝煌的、莊嚴的、驕傲的」，來自古高地德語 stolz。
例句
Sie ist stolz auf ihre Tochter.
Sie ist stólz auf ihre Tóchter.
她為自己的女兒感到自豪。
Er war sehr stolz auf seinen Erfolg.
Er war sehr stólz auf seinen Erfólg.
他對自己的成功感到非常自豪。
搭配
AI 生成
2
形容詞形容詞，可作定語、表語和狀語；在此義下常帶貶義。
傲慢或自大；顯示出過多的自尊或優越感
stólz
發音
詞源
源自中古高地德語 stolz，意為「華麗的、莊嚴的、驕傲的」，來自古高地德語 stolz。
例句
Manche fanden ihn zu stolz.
Mánche fanden ihn zu stólz.
有些人覺得他太傲慢了。
Sein stolzes Auftreten wirkte kalt.
Sein stólzes Áuftreten wirkte kált.
他那種傲然的舉止顯得冷漠。
搭配
AI 生成
3
形容詞屬性形容詞，尤見於固定搭配中。
數量、程度、年齡或價格相當大、令人印象深刻，或顯著偏高的。
stólz
發音
詞源
源自中古高地德語 stolz，意為「華麗的、莊嚴的、驕傲的」，再追溯至古高地德語 stolz。
例句
Das ist ein stolzer Preis.
Das ist ein stólzer Preis.
那是一個高得驚人的價格。
Sie erreichte ein stolzes Alter.
Sie erréichte ein stólzes Álter.
她活到了令人印象深刻的高齡。
搭配
AI 生成