載入中...
/ˈblæŋkɪt/
毯子
1
名詞[C]
一大塊柔軟、保暖的布料，用作床上的覆蓋物或用來保暖。
/ˈblæŋkɪt/
發音
詞源
來自中古英語 blanket，源自古法語 blanchet，為 blanc 的指小形式，意為「白色的」；原本指白色羊毛布。
例句
She wrapped the baby in a soft blanket.
/ʃi ræpt ðə ˈbeɪbi ɪn ə sɔft ˈblæŋkɪt/
她把嬰兒裹在一條柔軟的毯子裡。
We put an extra blanket on the bed.
/wi pʊt ən ˈɛkstrə ˈblæŋkɪt ɑn ðə bɛd/
我們在床上又加了一條毯子。
搭配
AI 生成
2
名詞[C]
厚厚的一層或完整覆蓋某物的覆蓋層。
/ˈblæŋkɪt/
發音
詞源
比喻用法，源自名詞「覆蓋用布」的引申。
例句
A blanket of snow covered the fields.
/ə ˈblæŋkɪt əv snoʊ ˈkʌvərd ðə fildz/
一層白雪覆蓋了田野。
Fog lay like a blanket over the harbor.
/fɔɡ leɪ laɪk ə ˈblæŋkɪt ˈoʊvər ðə ˈhɑrbər/
霧像毯子一樣籠罩著港口。
搭配
AI 生成
3
動詞及物動詞 [T]
完全覆蓋某物或廣泛覆蓋一大片區域。
/ˈblæŋkɪt/
發音
詞源
由名詞 blanket 轉用為動詞，意為「像用毯子覆蓋」。
例句
The storm blanketed the town with ash.
/ðə stɔrm ˈblæŋkɪtɪd ðə taʊn wɪð æʃ/
暴風雨用灰燼覆蓋了城鎮。
Newspapers blanketed the story across the front pages.
/ˈnuzˌpeɪpərz ˈblæŋkɪtɪd ðə ˈstɔri əˈkrɔs ðə frʌnt ˈpeɪdʒɪz/
各家報紙在頭版大幅刊登了這則新聞。
搭配
AI 生成
4
形容詞適用於所有情況、所有人或所有事物，毫無例外或區別。
/ˈblæŋkɪt/
發音
詞源
源自比喻性的形容詞用法，取其像毯子一樣把一切都覆蓋住的概念。
例句
The company issued a blanket ban on smoking.
/ðə ˈkʌmpəni ˈɪʃud ə ˈblæŋkɪt bæn ɑn ˈsmoʊkɪŋ/
公司頒布了全面禁煙令。
Investigators rejected the blanket assumption that everyone knew.
/ɪnˈvɛstəˌɡeɪtərz rɪˈdʒɛktɪd ðə ˈblæŋkɪt əˈsʌmpʃən ðæt ˈɛvriˌwʌn nu/
調查人員駁斥了人人都知情的概括性假設。
搭配
AI 生成