載入中...
/lɑːk/
鎖
1
名詞[C]
用來把門、蓋子、容器或車輛固定住的裝置，必須用鑰匙、密碼或其他機制才能打開。
/lɑːk/
發音
詞源
源自古英語 loc，意為「扣件；封閉物」；與古諾斯語 lok 以及德語 Loch 在較早表示「關閉」或「開口」的語義上有關。
例句
She turned the key in the lock and opened the door.
/ʃiː tɝːnd ðə kiː ɪn ðə lɑːk ænd ˈoʊpənd ðə dɔːr/
她轉動鎖裡的鑰匙，打開了門。
The suitcase has a small combination lock.
/ðə ˈsuːtkeɪs hæz ə smɔːl ˌkɑːmbəˈneɪʃən lɑːk/
這個手提箱有一個小型密碼鎖。
搭配
AI 生成
2
名詞[C]
運河或河流中一段兩端都有閘門的水道，用來調升或降低船隻，以適應不同的水位。
/lɑːk/
發音
詞源
源自古英語 loc，意為圍場或屏障，後來用來指水道中被圍成的區段。
例句
The boat waited in the lock while the water level rose.
/ðə boʊt ˈweɪtɪd ɪn ðə lɑːk waɪl ðə ˈwɔːtər ˈlevəl roʊz/
船隻在船閘中等候，直到水位上升。
Canal workers opened the lock gates at dawn.
/kəˈnæl ˈwɝːkərz ˈoʊpənd ðə lɑːk ɡeɪts æt dɔːn/
運河工人在清晨打開了船閘閘門。
搭配
AI 生成
3
名詞[C] 可數
一小撮或一綹頭髮，尤指單獨垂著或分開的一綹。
/lɑːk/
發音
詞源
源自古英語 locc，意為一綹頭髮或髮束；歷史上與表示「鎖」的詞義不同。
例句
A lock of hair fell across his forehead.
/ə lɑːk əv her fel əˈkrɔːs hɪz ˈfɔːrhed/
一綹頭髮垂落在他的額頭上。
She kept a lock of her baby's hair in a small envelope.
/ʃiː kept ə lɑːk əv hər ˈbeɪbiz her ɪn ə smɔːl ˈenvəloʊp/
她把寶寶的一綹頭髮保存在一個小信封裡。
搭配
AI 生成
4
動詞[T]
用鎖把某物固定，或使門、容器、車輛或場所安全，以致不能隨意打開。
/lɑːk/
發音
詞源
源自名詞 lock，來自古英語 loc，意為固定物或圍閉物。
例句
Please lock the door when you leave.
/pliːz lɑːk ðə dɔːr wen juː liːv/
離開時請把門鎖上。
He locked the bike to a metal railing.
/hiː lɑːkt ðə baɪk tuː ə ˈmetəl ˈreɪlɪŋ/
他把自行車鎖在金屬欄杆上。
搭配
AI 生成
5
動詞[T, I]
使固定、無法移動，或使某物固定在某一位置、狀態或運作中。
/lɑːk/
發音
詞源
由「用鎖扣住」這個意象引申為比喻用法。
例句
The wheels locked when she slammed on the brakes.
/ðə wiːlz lɑːkt wen ʃiː slæmd ɑːn ðə breɪks/
她猛踩煞車時，車輪鎖住了。
The company tried to lock customers into long contracts.
/ðə ˈkʌmpəni traɪd tuː lɑːk ˈkʌstəmərz ˈɪntuː lɔːŋ ˈkɑːntrækts/
該公司試圖把顧客鎖定在長期合約中。
The software will lock the file while it is being edited.
/ðə ˈsɔːftwer wɪl lɑːk ðə faɪl waɪl ɪt ɪz ˈbiːɪŋ ˈedɪtɪd/
軟體在編輯檔案時會將其鎖定。
搭配
AI 生成