載入中...
/steɪdʒ/
舞台
1
名詞[C]
演員、音樂家、演說者或表演者在觀眾面前出現的抬高區域或平台。
/steɪdʒ/
發音
詞源
源自中古英語 stage，來自古法語 estage，意為「居所、位置、地板」，最終源自拉丁語 stare，意為「站立」 。
例句
The actors walked onto the stage.
/ði ˈæk.tərz wɔːkt ˈɑːn.tu ðə steɪdʒ/
演員們走上了舞台。
She stood alone on the stage and began to sing.
/ʃi stʊd əˈloʊn ɑːn ðə steɪdʒ ænd bɪˈɡæn tə sɪŋ/
她獨自站在舞台上，開始唱歌。
搭配
AI 生成
2
名詞[C]
在過程、發展或一連串事件中的特定時期、步驟或階段。
/steɪdʒ/
發音
詞源
來自中古英語 stage，源自古法語 estage，原本指位置或停留之處。
例句
At this stage, we need more evidence.
/æt ðɪs steɪdʒ wi niːd mɔːr ˈev.ɪ.dəns/
在這個階段，我們需要更多證據。
The project is still in the planning stage.
/ðə ˈprɑː.dʒekt ɪz stɪl ɪn ðə ˈplæn.ɪŋ steɪdʒ/
這個專案仍處於規劃階段。
搭配
AI 生成
3
名詞[C]
疾病或醫療狀況進展或嚴重程度上的分類等級。
/steɪdʒ/
發音
詞源
一般義「過程中的階段或步驟」的專門用法。
例句
The cancer was detected at an early stage.
/ðə ˈkæn.sər wəz dɪˈtek.tɪd æt ən ˈɝː.li steɪdʒ/
癌症是在早期被發現的。
Doctors described the illness as stage two.
/ˈdɑːk.tərz dɪˈskraɪbd ði ˈɪl.nəs æz steɪdʒ tuː/
醫生將這種疾病描述為第二期。
搭配
AI 生成
4
動詞[T]
呈現、製作或表演戲劇、演出、音樂會或其他公開活動。
/steɪdʒ/
發音
詞源
來自名詞 stage，原指把某事物放到表演舞台上。
例句
The company will stage a concert in June.
/ðə ˈkʌm.pə.ni wɪl steɪdʒ ə ˈkɑːn.sɚt ɪn dʒuːn/
這家公司將於六月上演一場音樂會。
The school stages a musical every spring.
/ðə skuːl ˈsteɪ.dʒɪz ə ˈmjuː.zɪ.kəl ˈev.ri sprɪŋ/
這所學校每年春天都會上演一部音樂劇。
搭配
AI 生成
5
動詞[T]
策劃並實施一場活動，尤指抗議、示威、攻擊或公開行動。
/steɪdʒ/
發音
詞源
由名詞 stage 延伸而來，從「安排表演」引申為「安排一場事件」。
例句
Protesters staged a sit-in outside the embassy.
/prəˈtes.tɚz steɪdʒd ə ˈsɪt ɪn ˌaʊtˈsaɪd ði ˈem.bə.si/
抗議者在大使館外發起靜坐抗議。
The rebels tried to stage a coup.
/ðə ˈreb.əlz traɪd tə steɪdʒ ə kuː/
叛亂分子試圖策劃一次政變。
搭配
AI 生成