載入中...
/weɪk/
醒來
1
動詞[I]
停止睡眠；變得清醒。
/weɪk/
發音
詞源
From Old English wacan, meaning “to become awake” or “to arise.”
例句
I usually wake at six.
/aɪ ˈjuːʒuəli weɪk æt sɪks/
我通常六點醒來。
She woke suddenly in the middle of the night.
/ʃi woʊk ˈsʌdənli ɪn ðə ˈmɪdəl əv ðə naɪt/
她在半夜突然醒來。
搭配
AI 生成
2
動詞[T]
使某人停止睡眠。
/weɪk/
發音
詞源
From Old English wacan, with causative use influenced by related forms meaning “to rouse.”
例句
The alarm will wake the children.
/ði əˈlɑrm wɪl weɪk ðə ˈtʃɪldrən/
鬧鐘會把孩子們叫醒。
Please wake me before you leave.
/pliːz weɪk mi bɪˈfɔr ju liv/
請在你離開前叫醒我。
搭配
AI 生成
3
動詞[T, I]
使人開始意識到某事，或使某人意識到或活躍起來。
/weɪk/
發音
詞源
A figurative extension of the verb meaning “to become awake.”
例句
The report helped wake the public to the danger.
/ðə rɪˈpɔrt hɛlpt weɪk ðə ˈpʌblɪk tu ðə ˈdeɪndʒər/
這份報告幫助讓大眾意識到這項危險。
The crisis woke old fears in the community.
/ðə ˈkraɪsɪs woʊk oʊld fɪrz ɪn ðə kəˈmjunəti/
這場危機喚起了社區裡久存的恐懼。
搭配
AI 生成
4
名詞[C]
在葬禮前後舉行的聚會或守靈，通常會有死者的遺體在場。
/weɪk/
發音
詞源
From Old English wacu, meaning “watch” or “vigil.”
例句
They held a wake for their grandfather.
/ðeɪ hɛld ə weɪk fər ðɛr ˈɡrændˌfɑðər/
他們為祖父守靈。
Friends shared stories at the wake.
/frɛndz ʃɛrd ˈstɔriz æt ðə weɪk/
朋友們在守靈時分享了往事。
搭配
AI 生成
5
名詞[C, U]
船隻、飛機或其他物體移動後留下的受擾動的水流或氣流。
/weɪk/
發音
詞源
Probably from Middle Low German or Middle Dutch wake, related to a track or opening in water.
例句
The canoe rocked in the ferry's wake.
/ðə kəˈnu rɑkt ɪn ðə ˈfɛriz weɪk/
獨木舟在渡輪的尾流中搖晃。
Seagulls followed in the ship's wake.
/ˈsiˌɡʌlz ˈfɑloʊd ɪn ðə ʃɪps weɪk/
海鷗跟著輪船的尾流前進。
搭配
AI 生成
6
名詞[U]; chiefly in the phrase “in the wake of”
某件事件之後的餘波或後果，尤指片語「in the wake of（在……之後；隨著……發生）」。
/weɪk/
發音
詞源
A figurative use of the nautical noun meaning “track left behind.”
例句
In the wake of the storm, roads were flooded.
/ɪn ðə weɪk əv ðə stɔrm roʊdz wər ˈflʌdɪd/
風暴過後，道路被淹了。
New rules were introduced in the wake of the scandal.
/nu rulz wər ˌɪntrəˈdust ɪn ðə weɪk əv ðə ˈskændəl/
醜聞之後推出了新規定。
搭配
AI 生成