動詞

[I], pronominal

結婚；與某人進入婚姻關係。

casárse

發音

詞源

Reflexive form of Spanish casar, from Vulgar Latin casare, originally related to casa ‘house’ and meaning ‘to establish in a household’; later ‘to marry’.

例句

María y Luis van a casarse en junio.

María y Luís ván a casárse en júnio.

瑪麗亞和路易斯將於六月結婚。

Decidieron casarse por lo civil.

Decidiéron casárse por lo civíl.

他們決定舉行民事婚禮。

同義詞

反義詞

搭配

casarse con alguien

casarse por lo civil

casarse por la iglesia

casarse de blanco

AI 生成

動詞

[I], pronominal; usually with con

與某事物相配、相符或相容；常與 con 連用。

casárse

發音

詞源

Figurative extension of casarse ‘to marry’, suggesting union, agreement, or compatibility.

例句

Esa teoría no se casa con los datos.

Ésa teoría no se cása con los dátos.

這個理論與數據不符。

No me caso con ninguna marca.

No me cáso con ningúna márca.

我不認同任何一個品牌。

同義詞

反義詞

搭配

casarse con los datos

casarse con una idea

casarse con una teoría

no casarse con nadie

AI 生成

動詞

[I], pronominal

結婚；與某人進入婚姻關係。

casárse

發音

詞源

Reflexive form of Spanish casar, from Vulgar Latin casare, originally related to casa ‘house’ and meaning ‘to establish in a household’; later ‘to marry’.

例句

María y Luis van a casarse en junio.

María y Luís ván a casárse en júnio.

瑪麗亞和路易斯將於六月結婚。

Decidieron casarse por lo civil.

Decidiéron casárse por lo civíl.

他們決定舉行民事婚禮。

同義詞

contraer matrimonio

unirse en matrimonio

desposarse

反義詞