載入中...
discutír
討論
1
動詞[T, I]
透過交換意見或論據來討論、辯論或檢視某個主題。
discutír
發音
詞源
源自拉丁語 discutere，原意為「打散、散開」，後來引申為「檢視、調查」。
例句
Vamos a discutir el plan mañana.
Vámos a discutír el plán mañána.
我們明天要討論這個計畫。
Necesitamos discutir el presupuesto.
Necesitámos discutír el presupuésto.
我們需要討論預算。
搭配
AI 生成
2
動詞[I]
爭論或吵架，尤其是以緊張或憤怒的方式。
discutír
發音
詞源
源自拉丁語 discutere，現代義是透過「辯論或爭執某事」這一概念發展而來。
例句
No quiero discutir contigo otra vez.
No quiéro discutír contígo ótra véz.
我不想再跟你爭吵了。
Mis padres suelen discutir por dinero.
Mis pádres suélen discutír por dinéro.
我父母常常為錢爭吵。
搭配
AI 生成
3
動詞[T] 及物動詞
對某事的有效性、權威性或正確性提出質疑、挑戰或爭議。
discutír
發音
詞源
源自拉丁語 discutere，與以批判方式檢視某事有關。
例句
El abogado decidió discutir la validez del contrato.
El abogádo decidió discutír la validéz del contráto.
那位律師決定質疑合約的有效性。
Nadie se atrevía a discutir sus órdenes.
Nádie se atrevía a discutír sus órdenes.
沒有人敢質疑他的命令。
搭配
AI 生成