載入中...
encontrár
找到
1
動詞[T]
在尋找之後，或偶然地找到某物或某人。
encontrár
發音
詞源
From Latin incontrare, from in- plus contra, originally meaning “to come against, meet.”
例句
Necesito encontrar mis llaves antes de salir.
Necesíto encontrár mís lláves ántes de salír.
我需要在出門前找到我的鑰匙。
No pudimos encontrar la dirección correcta.
Nó pudímos encontrár la direccíon corrécta.
我們沒能找到正確的地址。
搭配
AI 生成
2
動詞[T, I]; often pronominal as encontrarse
指與某人見面、遇見或偶然碰到，通常是意外的，或按約定好的方式見面。
encontrár
發音
詞源
From Latin incontrare, from in- plus contra, originally meaning “to come against, meet.”
例句
Voy a encontrar a Ana en la estación.
Vóy a encontrár a Ána en la estacíon.
我要去車站見 Ana。
Nos podemos encontrar después del trabajo.
Nós podémos encontrár después del trabájo.
我們可以下班後見面。
搭配
AI 生成
3
動詞[T]
認為、看待或判斷某事為某種方式。
encontrár
發音
詞源
From Latin incontrare, from in- plus contra, originally meaning “to come against, meet.”
例句
Encuentro difícil aceptar esa explicación.
Encuéntro difícíl aceptár ésa explicacíon.
我覺得那個解釋很難接受。
Muchos encuentran útil esta aplicación.
Múchos encuéntran útil ésta aplicacíon.
很多人覺得這個應用程式很有用。
搭配
AI 生成
4
動詞[I]; pronominal as encontrarse
在代名詞式 encontrarse 中，表示位於某處，或處於某種狀態或情況。
encontrár
發音
詞源
From Latin incontrare, from in- plus contra, originally meaning “to come against, meet.”
例句
El museo se encuentra en el centro histórico.
El muséo se encuéntra en el céntro histó rico.
博物館位於歷史中心。
María se encuentra mejor hoy.
María se encuéntra mejór hóy.
瑪麗亞今天感覺好多了。
搭配
AI 生成