載入中...
fácil
容易
1
形容詞Adjective; invariable for gender: fácil; plural: fáciles.
容易的；不難做、理解、取得或處理。
fácil
發音
詞源
From Latin facilis, meaning “easy, manageable, ready to do,” from facere, “to do, make.”
例句
Este ejercicio es fácil.
Éste ejercício es fácil.
這個練習很容易。
No fue fácil aceptar la noticia.
No fué fácil aceptár la notícia.
接受這個消息並不容易。
搭配
AI 生成
2
形容詞Often used impersonally: es fácil que + subjunctive.
很可能或大概會發生，尤其用於諸如 es fácil que 這樣的無人稱表達中。
fácil
發音
詞源
From Latin facilis, meaning “easy, manageable, ready to do,” from facere, “to do, make.”
例句
Es fácil que llueva esta tarde.
Es fácil que lluéva ésta tárde.
今天下午很可能會下雨。
搭配
AI 生成
3
形容詞Adjective; commonly used in phrases such as fácil de tratar.
隨和、平易近人，或不難相處。
fácil
發音
詞源
From Latin facilis, meaning “easy, manageable, ready to do,” from facere, “to do, make.”
例句
Es una persona fácil de tratar.
Es úna persóna fácil de tratár.
他或她是一個很好相處的人。
搭配
AI 生成
4
形容詞Disparaging adjective; usually applied to a person, especially in fixed sexist stereotypes.
在性方面容易接近或淫乱；尤見於短語 mujer fácil，且帶貶義。
fácil
發音
詞源
From Latin facilis, meaning “easy, manageable, ready to do,” from facere, “to do, make.”
例句
La novela presenta el estereotipo de la mujer fácil.
La novéla presénta el estereotípo de la mujér fácil.
這部小說呈現了「隨便女人」的刻板印象。
搭配
AI 生成