載入中...
recéta
食譜
1
名詞[C]
製作一道菜餚所需的步驟與材料；食譜。
recéta
發音
詞源
源自拉丁語 recepta，為 receptus 的陰性形式，receptus 是 recipere「接受」或「取回」的過去分詞；歷史上與烹調的製作指示有關。
例句
Necesito una receta para hacer paella.
Necésito úna recéta pára hacér paélla.
我需要一份做西班牙海鮮飯的食譜。
Esta receta lleva tomates, ajo y aceite de oliva.
Ésta recéta lléva tomátes, ájo y acéite de olíva.
這道食譜包含番茄、大蒜和橄欖油。
搭配
AI 生成
2
名詞[C]
醫生開立的書面醫囑，授權病人取得藥物或接受治療；處方。
recéta
發音
詞源
源自拉丁語 recepta，原用於醫學語境中指所開立的配方或製備品。
例句
El médico me dio una receta para el antibiótico.
Él médico me dió úna recéta pára el antibiótico.
醫生給了我一張抗生素處方。
Sin receta no puedes comprar ese medicamento.
Sin recéta no puédes comprár ése medicaménto.
沒有處方，你不能買那種藥。
搭配
AI 生成
3
名詞[C]
一種方法、公式或一組被認為可導致特定結果的條件。
recéta
發音
詞源
比喻性地由「一套烹調步驟」的意思擴展而來。
例句
No existe una receta mágica para el éxito.
No exíste úna recéta mágica pára el éxito.
成功沒有什麼神奇的公式。
La paciencia y la práctica son la receta del progreso.
La paciéncia y la práctica son la recéta del progréso.
耐心和實踐是進步的秘訣。
搭配
AI 生成