載入中...
refrésco
軟性飲料
1
名詞[C]
一種冰涼的無酒精飲料，尤其是碳酸飲料。
refrésco
發音
詞源
由西班牙語 refrescar 衍生而來的動詞名詞，refrescar 又由 re- 加上 fresco 構成，最終與拉丁語 frescus/friscus 有關，意為新鮮或涼爽。
例句
Pedí un refresco de naranja en el bar.
Pedí un refrésco de naránja en el bár.
我在酒吧點了一杯橙味汽水。
Los niños tomaron un refresco después del partido.
Los níños tomáron un refrésco después del partído.
孩子們在比賽後喝了汽水。
搭配
AI 生成
2
名詞[U] 不可數
由新鮮或涼爽之物所帶來的清涼感、舒緩或清新感。
refrésco
發音
詞源
由西班牙語 refrescar 衍生的動詞名詞，來自 re- 加 fresco。
例句
El refresco de la brisa se agradecía al atardecer.
El refrésco de la brísa se agradecía al atardecér.
黃昏時，微風帶來的清涼感令人感到舒適。
Buscamos el refresco de la sombra durante el calor del mediodía.
Buscámos el refrésco de la sómbra duránte el calór del mediodía.
我們在正午的酷熱中尋求樹蔭帶來的清涼慰藉。
搭配
AI 生成
3
名詞[C, U]
替補或增援，尤指為了接替他人而調派進來的人員或部隊。
refrésco
發音
詞源
源自「使其更新或補充」的概念，即藉由引進新人員或資源來使一個團體得到補充或更新。
例句
Las tropas de refresco llegaron al frente al amanecer.
Las trópas de refrésco llegáron al frénte al amanecér.
增援部隊在黎明時抵達前線。
El equipo necesitaba personal de refresco para terminar el turno.
El equípo necesitába personál de refrésco para terminár el túrno.
這個團隊需要增援人員才能完成這個班次。
搭配
AI 生成