載入中...
sorprésa
驚喜
1
名詞[C]
意外發生的事件、事實或事物；驚喜。
sorprésa
發音
詞源
From Spanish sorprender “to surprise,” ultimately from Latin superprehendere, a variant of comprehendere “to seize, grasp.”
例句
La noticia fue una sorpresa para todos.
La notícia fue úna sorprésa para tódos.
這則消息對大家來說是個驚喜。
Te tengo una sorpresa.
Te téngo úna sorprésa.
我給你準備了一個驚喜。
搭配
AI 生成
2
名詞[U]
因某事出乎意料而產生的感覺；驚訝或驚奇。
sorprésa
發音
詞源
From Spanish sorprender “to surprise,” ultimately from Latin superprehendere, a variant of comprehendere “to seize, grasp.”
例句
Abrió los ojos con sorpresa.
Abrió los ójos con sorprésa.
他驚訝地睜開了眼睛。
Para mi sorpresa, llegó temprano.
Pára mi sorprésa, llegó tempráno.
令我驚訝的是，他來得很早。
搭配
AI 生成
3
形容詞invariable after the noun
出人意料的，或直到發生時才保密的；用於名詞後，如「visita sorpresa（突然來訪）」或「fiesta sorpresa（驚喜派對）」。
sorprésa
發音
詞源
From the noun sorpresa, used attributively after another noun.
例句
Recibimos una visita sorpresa.
Recibímos úna visíta sorprésa.
我們接待了一次驚喜來訪。
Le organizaron una fiesta sorpresa.
Le organizáron úna fiésta sorprésa.
他們為她舉辦了一場驚喜派對。
搭配
AI 生成