載入中...
shoppai
鹹的
2
形容詞い形容詞
品質或結果很差、令人失望,或不夠出色。
shoppai
發音
詞源
比喻性地由鹽分過重時那種不愉快的辛辣味延伸而來。
例句
今日の試合はしょっぱい内容だった。
kyou no shiai wa shoppai naiyou datta
今天的比賽表現很差勁。
そんなにしょっぱい企画では客を呼べない。
sonna ni shoppai kikaku de wa kyaku o yobenai
那麼差勁的企劃,沒辦法吸引客人。
字元解析
し
shi
音節假名
ょ
yo
用於構成拗音的小假名
っ
tsu
表示促音的拗音小假名
ぱ
pa
音節假名
い
i
音節假名
搭配
AI 生成
3
形容詞い形容詞
吝嗇;小氣;不慷慨
shoppai
發音
詞源
比喻性的口語用法,帶有令人不快或不愉快的印象。
例句
彼はお金にしょっぱい人だ。
kare wa okane ni shoppai hito da
他在錢方面很小氣。
会社のボーナスがしょっぱくて、みんながっかりした。
kaisha no boonasu ga shoppakute minna gakkari shita
公司的獎金很少,大家都很失望。
字元解析
し
shi
音節假名
ょ
yo
用於構成拗音的小寫假名
っ
tsu
表示促音(雙寫子音)的小寫假名
ぱ
pa
音節假名
い
i
音節假名
搭配
AI 生成