載入中...
ko
孩子
3
名詞[C]
女孩、年輕女性,或對人親暱的稱呼。
ko
發音
詞源
A familiar extension of “child,” often used for a person, especially a girl or younger person.
例句
あの子はクラスで一番背が高い。
ano ko wa kurasu de ichiban se ga takai
那個女孩是班上最高的。
新しく入った子はとても親切だ。
atarashiku haitta ko wa totemo shinsetsu da
新來的那個人非常親切。
字元解析
子
ko, shi, su
child; offspring; small thing
搭配
AI 生成
4
名詞name suffix
用於人名中的後綴,尤其傳統上用於女性名字。
ko
發音
詞源
From 子 meaning “child”; used as a name-forming suffix, historically common in women’s names.
例句
彼女の名前は花子です。
kanojo no namae wa Hanako desu
她的名字是花子。
祖母は和子という名前だ。
sobo wa Kazuko to iu namae da
我祖母的名字叫和子。
字元解析
子
ko, shi, su
child; offspring; small thing
搭配
AI 生成
5
名詞[C]
孩子;後代;人,尤指作為漢日複合詞中的詞素或在文學用語中的「人」
shi
發音
詞源
Sino-Japanese reading of the Chinese character 子, meaning “child,” “offspring,” or by extension “person.”
例句
子女の教育は大切だ。
shijo no kyōiku wa taisetsu da
兒童的教育很重要。
弟子は師の教えを守った。
deshi wa shi no oshie o mamotta
弟子遵守了老師的教誨。
字元解析
子
ko, shi, su
child; offspring; small thing
搭配
AI 生成