거울

거울을 보고 머리를 빗었다.

geoureul bogo meorireul biseotda

我照著鏡子梳了頭。

욕실 거울에 김이 서렸다.

yoksil geoure gimi seoryeotda

浴室鏡子上起霧了。

역사는 현재를 비추는 거울이다.

yeoksaneun hyeonjaereul bichuneun geourida

歷史是一面映照現在的鏡子。

그의 삶은 우리에게 좋은 거울이 된다.

geuui salmeun uriege joeun geouri doenda

他的一生對我們是個好榜樣。