보내다

bonaeda

寄送

動詞

[T]

把某物或某人送到某個地方；寄送、發送。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

친구에게 편지를 보냈어요.

chinguege pyeonjireul bonaesseoyo

我寄了一封信給朋友。

회사에서 소포를 해외로 보냈다.

hoesaeseo soporeul haeoero bonaetda

公司把包裹寄到海外了。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

反義詞

搭配

편지를 보내다

소포를 보내다

이메일을 보내다

문자를 보내다

AI 生成

動詞

[T]

以某種特定方式度過或打發時間。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

우리는 주말을 바닷가에서 보냈다.

urineun jumareul badakkaeseo bonaetda

我們在海邊度過了週末。

그는 조용한 저녁을 집에서 보냈어요.

geuneun joyonghan jeonyeogeul jibeseo bonaesseoyo

他在家裡度過了一個安靜的夜晚。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

지내다

보내오다

허비하다

搭配

시간을 보내다

하루를 보내다

주말을 보내다

휴가를 보내다

AI 生成

動詞

[T]

讓人離開；送別某人，或允許某人離去

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

부모님은 아이를 학교에 보냈다.

bumonimeun aireul hakgyoe bonaetda

父母把孩子送到了學校。

우리는 손님을 문 앞까지 보내 드렸다.

urineun sonnimeul mun apkkaji bonae deuryeotda

我們把客人送到門口。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

反義詞

搭配

아이를 학교에 보내다

손님을 보내다

역까지 보내다

집으로 보내다

AI 生成

動詞

[T]

表達或傳達一種情感、問候、訊號或訊息。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

그녀는 나에게 따뜻한 미소를 보냈다.

geunyeoneun naege ttatteutan misoreul bonaetda

她向我送來了一個溫暖的微笑。

팬들은 선수에게 큰 박수를 보냈다.

paendeureun seonsuege keun bakssureul bonaetda

球迷們向那位球員送上了熱烈的掌聲。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

搭配

인사를 보내다

미소를 보내다

박수를 보내다

신호를 보내다

AI 生成

動詞

[T]

把家人，尤其是女兒，嫁到別的家庭去；傳統用法。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

그 집은 딸을 좋은 곳으로 보냈다.

geu jibeun ttareul joeun goseuro bonaetda

那家人把女兒嫁到了一個好人家。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

시집보내다

장가보내다

혼인시키다

搭配

딸을 시집보내다

아들을 장가보내다

좋은 곳으로 보내다

AI 生成

보내다 — 韓文釋義、發音和例句 | OwnSlides

返回韓文字典

보내다

bonaeda

寄送

動詞

[T]

把某物或某人送到某個地方；寄送、發送。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

친구에게 편지를 보냈어요.

chinguege pyeonjireul bonaesseoyo

我寄了一封信給朋友。

회사에서 소포를 해외로 보냈다.

hoesaeseo soporeul haeoero bonaetda

公司把包裹寄到海外了。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

反義詞

搭配

편지를 보내다

소포를 보내다

이메일을 보내다

문자를 보내다

AI 生成

動詞

[T]

以某種特定方式度過或打發時間。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

우리는 주말을 바닷가에서 보냈다.

urineun jumareul badakkaeseo bonaetda

我們在海邊度過了週末。

그는 조용한 저녁을 집에서 보냈어요.

geuneun joyonghan jeonyeogeul jibeseo bonaesseoyo

他在家裡度過了一個安靜的夜晚。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

지내다

보내오다

허비하다

搭配

시간을 보내다

하루를 보내다

주말을 보내다

휴가를 보내다

AI 生成

動詞

[T]

讓人離開；送別某人，或允許某人離去

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

부모님은 아이를 학교에 보냈다.

bumonimeun aireul hakgyoe bonaetda

父母把孩子送到了學校。

우리는 손님을 문 앞까지 보내 드렸다.

urineun sonnimeul mun apkkaji bonae deuryeotda

我們把客人送到門口。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

反義詞

搭配

아이를 학교에 보내다

손님을 보내다

역까지 보내다

집으로 보내다

AI 生成

動詞

[T]

表達或傳達一種情感、問候、訊號或訊息。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

그녀는 나에게 따뜻한 미소를 보냈다.

geunyeoneun naege ttatteutan misoreul bonaetda

她向我送來了一個溫暖的微笑。

팬들은 선수에게 큰 박수를 보냈다.

paendeureun seonsuege keun bakssureul bonaetda

球迷們向那位球員送上了熱烈的掌聲。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

搭配

인사를 보내다

미소를 보내다

박수를 보내다

신호를 보내다

AI 生成

動詞

[T]

把家人，尤其是女兒，嫁到別的家庭去；傳統用法。

bonaeda

發音

詞源

Native Korean verb, historically related to the root 보- with the causative/derivational element -내다.

例句

그 집은 딸을 좋은 곳으로 보냈다.

geu jibeun ttareul joeun goseuro bonaetda

那家人把女兒嫁到了一個好人家。

字元解析

보

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

내

nae

syllable of the native Korean verb 보내다; no independent meaning in this word

다

dictionary-form verb ending

同義詞

시집보내다

장가보내다

혼인시키다

搭配

딸을 시집보내다

아들을 장가보내다

좋은 곳으로 보내다

AI 生成